这首诗是夏竦奉皇帝旨意而作,围绕唐朝元和年间的治理展开。诗中赞颂了贤明的宰相能引导君主询问政事,元和时期实现了政治清明、社会安定,强调了顺应民意、关心百姓疾苦、不懈努力和广求人才等治国要点,最后将元和之治与虞舜之德相类比,表达了对这种贤明治理的高度赞扬。
奉和御制读唐书 其二
哲辅延清问,元和致治平。
从人成庶务,求瘼济群氓。
务远能无怠,求材可倚成。
乃知虞舜德,恭已固难名。
从人成庶务,求瘼济群氓。
务远能无怠,求材可倚成。
乃知虞舜德,恭已固难名。
简要说明
逐句注释
- “哲辅延清问,元和致治平”:
- 字词:“哲辅”,贤明的宰相;“延”,引导;“清问”,帝王对下的询问;“元和”,唐宪宗年号;“治平”,政治清明、社会安定。
- 句意:贤明的宰相引导皇帝询问政事,元和年间实现了国家的治理与太平。
- “从人成庶务,求瘼济群氓”:
- 字词:“从人”,顺应民意;“庶务”,各种政务;“求瘼”,访求民间疾苦;“群氓”,百姓。
- 句意:顺应民意来完成各种政务,访求民间疾苦以救济百姓。
- “务远能无怠,求材可倚成”:
- 字词:“务远”,追求长远目标;“无怠”,不懈怠;“求材”,寻求人才;“倚成”,依靠他们成就事业。
- 句意:追求长远目标能够不懈怠,寻求人才就可以依靠他们成就事业。
- “乃知虞舜德,恭已固难名”:
- 字词:“虞舜”,传说中的上古帝王;“恭已”,指帝王以恭敬严肃的态度约束自己;“难名”,难以用言语形容。
- 句意:由此可知虞舜的德行,他以恭敬严肃的态度约束自己,这种品德实在难以用言语来形容。
现代译文
贤明宰相引导君主询问政事,
元和年间实现国家治理太平。
顺应民意完成各类政务,
访求民疾救济天下百姓。
追求长远目标永不倦怠,
寻求贤才事业便可有成。
由此可知虞舜高尚德行,
恭谨律己实在难以言明。
创作背景
夏竦生活在北宋时期,他擅长写应制诗。这首诗是奉皇帝之命而作,围绕御制的关于读《唐书》的内容进行唱和。北宋统治者重视以史为鉴,夏竦此诗可能是借对唐朝元和之治的描述,来为当时的统治者提供治理国家的借鉴,同时也是为了迎合皇帝对历史和治国理政的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中提到“虞舜”,将元和时期的治理与虞舜之德相类比,运用典故,以古喻今,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,突出了元和之治的贤明程度。
- 直抒胸臆:诗人直接表达对元和之治的赞美以及对贤明治理理念的肯定,如“哲辅延清问,元和致治平”“务远能无怠,求材可倚成”等语句,直接阐述观点,使诗歌主旨明确。
- 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅,符合应制诗的风格。如“哲辅”“庶务”“群氓”等词汇,体现出诗歌严谨、规范的语言特点,以庄重的语言表达对历史和治国理政的严肃思考。
- 意境营造:整首诗没有刻意营造具体的意境,而是更侧重于表达一种政治理念和对贤明治理的推崇。通过对元和时期治理措施的描述,展现出一种政治清明、社会安定的理想状态,给人以一种积极向上、有序和谐的感觉,引发读者对贤明政治的向往和思考。