奉和御制读五代史后唐史 其二

· 夏竦

长兴秉钧者,子晦道攸隆。
刚介昌言远,忠清茂泽丰。
懿文常体道,妙略早从戎。
可惜亏同德,当年阻建功。

简要说明

这首诗是夏竦奉皇帝旨意所作,主题围绕后唐长兴年间的一位大臣子晦展开。诗歌赞颂了子晦的高尚品德、出众才华和军事谋略,但也惋惜他因缺乏同德之人,当年未能成功建功立业,整体情感基调既有赞美又含惋惜。

逐句注释

  • “长兴秉钧者,子晦道攸隆”:
    • 字词:“长兴”,后唐明宗李嗣源的年号;“秉钧”,指执政、掌握大权;“攸”,助词,无实义;“隆”,兴盛、高尚。
    • 句意:长兴年间掌握大权的人,子晦的道德品行十分高尚。
  • “刚介昌言远,忠清茂泽丰”:
    • 字词:“刚介”,刚直耿介;“昌言”,正直的言论;“忠清”,忠诚清正;“茂泽”,深厚的恩泽。
    • 句意:子晦为人刚直耿介,他的正直言论影响深远;他忠诚清正,给予他人的恩泽深厚。
  • “懿文常体道,妙略早从戎”:
    • 字词:“懿文”,美好的文章;“体道”,体悟大道;“妙略”,精妙的谋略。
    • 句意:子晦擅长写美好的文章,并且常常能体悟大道;他很早就投身军旅,拥有精妙的谋略。
  • “可惜亏同德,当年阻建功”:
    • 字词:“亏”,欠缺;“同德”,指志同道合的人;“阻”,阻碍。
    • 句意:可惜的是他缺少志同道合的人,当年因此阻碍了他建立功业。

现代译文

长兴年间掌权的人物里,
子晦的道德品行十分高尚。
他刚直耿介,正直言论传得远,
忠诚清正,给予的恩泽很深厚。
他文章美妙,常能体悟大道,
谋略精妙,很早就投身军旅。
可惜他缺少志同道合之人,
当年因此阻碍了他建立功业。

创作背景

这首诗是夏竦奉皇帝之命而作,具体创作时间未明确记载。后唐是五代十国时期的一个重要政权,长兴是后唐明宗李嗣源的年号。皇帝阅读五代史中的后唐史后,可能有感而发,命夏竦作诗,夏竦便围绕后唐长兴年间的大臣子晦进行创作,以表达对历史人物的评价与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:诗中多处运用正面描写来展现子晦的形象。如“刚介昌言远,忠清茂泽丰”直接写出了他的性格和品德;“懿文常体道,妙略早从戎”则突出了他的才华和军事经历,使子晦的形象跃然纸上。
    • 前后对比:诗歌前六句对子晦进行了全面的赞美,而后两句笔锋一转,指出他因缺少同德之人而未能建功,形成了前后的对比,强化了惋惜之情。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用词精准。如“刚介”“忠清”“懿文”“妙略”等词语,简洁地概括了子晦的特点,体现了较高的语言凝练度,符合奉和诗应有的典雅风格。
  • 主题表达:整首诗主题明确,通过对子晦的赞美和惋惜,传达出对人才境遇的关注以及对志同道合之人重要性的强调。在展现历史人物的同时,也蕴含着一定的人生哲理和对现实的思考。