奉和御制读五代晋史 其一

· 夏竦

子文怀妙识,奥学洞天常。
恬淡游莲幕,谦虚践玉堂。
至仁周仆御,大雅变词章。
慎默诚无怠,危机可尽防。

简要说明

这首诗是夏竦奉和皇帝所写的关于读五代晋史的诗。主要赞颂了诗中人物子文的卓越见识、深厚学识、高尚品德和谨慎处世的态度,表达了对其的赞美之情。

逐句注释

  • “子文怀妙识,奥学洞天常”:
    • 字词:“子文”,诗中所赞之人;“妙识”,卓越的见识;“奥学”,高深的学问;“天常”,天理、常道。
    • 句意:子文怀有卓越的见识,他高深的学问能通达天理常道。
  • “恬淡游莲幕,谦虚践玉堂”:
    • 字词:“恬淡”,清静淡泊;“莲幕”,指幕府;“玉堂”,官署,这里可理解为官场高位。
    • 句意:子文以清静淡泊的心态在幕府中任职,凭借谦虚的品德步入官场高位。
  • “至仁周仆御,大雅变词章”:
    • 字词:“至仁”,最大的仁德;“周”,周全、照顾;“仆御”,驾车的人,泛指仆人;“大雅”,高尚雅正;“变词章”,使文章有变化、有文采。
    • 句意:子文以最大的仁德周全地对待仆人,他高尚雅正的风格使文章富有文采。
  • “慎默诚无怠,危机可尽防”:
    • 字词:“慎默”,谨慎沉默;“诚”,确实;“怠”,懈怠。
    • 句意:子文谨慎沉默确实从不懈怠,这样就能完全防范危机。

现代译文

子文拥有卓越的见识,
高深学问能通达天理常道。
他以淡泊之心在幕府任职,
凭借谦虚步入官场高位。
他以仁德周全地对待仆人,
高尚风格让文章富有文采。
他谨慎沉默从不曾懈怠,
如此便能防范所有危机。

创作背景

夏竦生活在北宋时期。这首诗是奉和皇帝所作,皇帝读五代晋史有所感而创作相关内容,夏竦奉命进行唱和。五代时期政治动荡、政权更迭频繁,而晋史中可能记载了像子文这样具有优秀品质和才能的人物,皇帝通过阅读有所感悟并创作,夏竦则借此诗对诗中人物进行赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:整首诗通过对子文的见识、学问、品德、处世态度等方面进行直接描写,全面展现了人物的形象和优点,使读者能清晰地了解到子文的卓越之处。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“妙识”“奥学”“至仁”“大雅”等词语,用简洁的表述突出了人物的关键特征和高尚品质,同时具有典雅庄重的风格,符合奉和诗的特点。
  • 意境营造:营造出一种对高尚人物赞美和敬仰的氛围。诗中虽未描绘具体的场景,但通过对人物品质的赞美,让读者感受到一种积极向上、品德高尚的精神境界,引发对美好品德和才能的向往之情。