奉和御制册府元龟了毕

这首诗是夏竦奉和皇帝所作关于《册府元龟》编修完成的诗歌。诗中赞颂了皇帝的文德，叙述了编修《册府元龟》的过程及意义，表达了对皇帝的感激与尊崇之情。

• “文德洽隆平，蓬山蠧简盈”：
  • 字词：“文德”，指文化德化；“洽”，协和、融洽；“隆平”，太平昌盛；“蓬山”，即蓬莱山，传说中仙山，这里指藏书的秘书省；“蠧简”，被虫蛀坏的书籍。
  • 句意：皇帝的文化德化使天下太平昌盛，秘书省中被虫蛀的书籍众多。
• “汉金方尽购，秦石谅难程”：
  • 字词：“汉金”，汉代曾用重金购求书籍；“秦石”，秦始皇焚书，这里代指被焚毁的书籍；“程”，估量、计算。
  • 句意：像汉代那样用重金广泛购求书籍，而秦始皇焚书造成的损失实在难以估量。
• “稽古承先志，宣猷聚世英”：
  • 字词：“稽古”，考察古代的事迹；“先志”，前代人的志向；“宣猷”，发挥才能；“世英”，当代的英才。
  • 句意：考察古代事迹以继承前代人的志向，皇帝发挥才能聚集了当世的英才。
• “刊修百家备，䌷绎十年成”：
  • 字词：“刊修”，修订、编修；“百家”，指众多学派、众多书籍；“䌷绎”，理出事物的头绪，这里指编修整理；“十年成”，《册府元龟》从开始编修到完成历时约十年。
  • 句意：编修《册府元龟》涵盖了百家学说，经过十年的整理编修才完成。
• “休沐当冬日，多欢奉相衡”：
  • 字词：“休沐”，休假；“相衡”，指宰相，这里可能指参与编修工作的大臣。
  • 句意：在冬日休假之时，大家欢乐地侍奉宰相。
• “岂期颁睿藻，何以报兹荣”：
  • 字词：“岂期”，哪里料到；“睿藻”，指皇帝的诗文；“兹荣”，这份荣耀。
  • 句意：哪里料到皇帝会颁赐诗文，我该如何报答这份荣耀呢。

皇帝的文化德化让天下太平昌盛，
秘书省里被虫蛀的书籍堆积如山。
像汉代一样用重金四处购求书籍，
秦始皇焚书的损失实在难以计算。
考察古代事迹继承前代人的志向，
皇帝发挥才能聚集了当世的英才。
编修《册府元龟》涵盖百家学说，
经过十年整理编修终于大功告成。
冬日休假之时大家欢乐侍奉宰相，
哪里料到皇帝会颁赐精彩的诗文。
我实在不知该如何报答这份荣耀。

《册府元龟》是宋真宗时期编纂的一部大型类书，历时约十年完成。宋真宗作了关于《册府元龟》编修完成的诗文，夏竦作为臣子，便创作此诗进行奉和。诗中体现了当时朝廷对文化典籍编修的重视，以及臣子对皇帝的恭敬与感激。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“汉金购书”和“秦石焚书”的典故，通过汉代重视文化典籍与秦始皇焚书的对比，突出编修《册府元龟》的重要意义和难度，使诗歌更具文化底蕴。
  • 叙事与抒情结合：前六句主要叙述《册府元龟》编修的背景、过程和意义，后两句则抒情，表达对皇帝颁赐诗文的感激，叙事为抒情做铺垫，使情感表达更加自然真挚。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合奉和诗的特点，使用了一些较为正式的词汇，如“文德”“稽古”“宣猷”等，体现出对皇帝和编修工作的尊崇。
• 意境营造：整体营造出一种庄重、宏大的意境，展现了编修大型类书这一文化盛事的重要性和严肃性，以及君臣之间的和谐氛围，同时也表达了臣子对皇帝的感恩之情。