八月梓州奏广化寺池莲五茎各开二花

· 夏竦

梓潼名郡蜀川东,忽秀佳莲绀宇中。
袅袅修茎孤引绿,盈盈双蘂对分红。
绛跗相倚凝新露,紫菂交垂向晚风。
爰考瑞图观美应,柳州嘉产实难同。

简要说明

此诗描绘了梓州广化寺池中莲花的奇特景观,五茎莲花各开二花。诗人细致地描写了莲花的形态,展现出莲花的美丽与优雅,最后通过考证瑞图,强调了这一景象的祥瑞以及其难得之处,表达了对这一奇特景观的赞美之情。

逐句注释

  • “梓潼名郡蜀川东,忽秀佳莲绀宇中”:
    • 字词:“梓潼”,郡名;“绀宇”,指寺院,绀为深青透红之色,常用来形容寺院建筑的颜色。
    • 句意:梓潼是蜀川东部的著名郡县,忽然在寺院中长出了美丽的莲花。
  • “袅袅修茎孤引绿,盈盈双蕊对分红”:
    • 字词:“袅袅”,形容细长柔软的东西随风摆动的样子;“修茎”,修长的茎;“盈盈”,形容仪态美好;“蕊”,花蕊。
    • 句意:细长柔软的莲花茎孤独地伸展着绿色,一对对美丽的花蕊相对绽放出红色。
  • “绛跗相倚凝新露,紫菂交垂向晚风”:
    • 字词:“绛跗”,红色的花萼;“菂”,莲子。
    • 句意:红色的花萼相互依偎,凝结着新鲜的露珠,紫色的莲子交错下垂,迎着傍晚的风。
  • “爰考瑞图观美应,柳州嘉产实难同”:
    • 字词:“爰”,于是;“瑞图”,记载祥瑞的图籍;“美应”,美好的应验;“嘉产”,美好的物产。
    • 句意:于是考证瑞图来观看这美好的应验,柳州曾经出现的美好物产实在难以与之相比。

现代译文

梓潼这著名的郡县在蜀川东部,
忽然在寺院中长出了美丽的莲花。
细长的茎儿轻柔摆动伸展着绿意,
一对对花蕊娇美地绽放出红色。
红色花萼相互依偎凝结着新露,
紫色莲子交错下垂迎着晚来风。
于是考证瑞图来看这美好应验,
柳州的美好物产实在难以比同。

创作背景

夏竦生活在北宋时期。这首诗创作于八月,当时梓州奏报广化寺池中的莲花出现五茎各开二花的奇特景象。在古代,这样的景象往往被视为祥瑞之兆,诗人可能是根据这一奏报写下此诗,以表达对这一祥瑞之景的关注和赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细致描绘:诗人对莲花的形态进行了细致入微的描写,如“袅袅修茎孤引绿,盈盈双蕊对分红”“绛跗相倚凝新露,紫菂交垂向晚风”,从茎、蕊、花萼、莲子等多个方面展现了莲花的美丽姿态,使读者能够清晰地想象出莲花的模样。
    • 对比衬托:诗的最后一句“柳州嘉产实难同”,将梓州广化寺的莲花与柳州曾经出现的美好物产进行对比,突出了此次莲花景观的独特和难得。
  • 语言特色:语言优美华丽,运用了“袅袅”“盈盈”等叠词,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时“绛跗”“紫菂”等词语的使用,展现出丰富的色彩感,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:通过对莲花的描写,营造出一种优雅、祥瑞的意境。诗中描绘的莲花生长在寺院之中,本身就带有一种宁静、圣洁的氛围,再加上诗人对其形态的赞美,以及对其祥瑞意义的强调,使整首诗充满了一种美好的氛围和吉祥的寓意。