江湖伟观

· 周密

暇日登临酒一樽,半空杰阁倚云根。
东南王气浮天阙,吴越潮声出海门。
玉局柳高含古意,金沙梅老冷吟魂。
凭高讨胜多幽事,细读残碑剥藓痕。

简要说明

这首诗描绘了诗人在闲暇时登上楼阁所见到的壮丽江湖景观。诗中展现了东南地区的王气、吴越的潮声等宏大之景,又提及玉局柳、金沙梅等富有古意之物,最后写诗人凭高探寻胜景,阅读残碑,表达了诗人对历史文化的探寻与感慨,以及对眼前壮丽景观的赞美之情。

逐句注释

  • “暇日登临酒一樽,半空杰阁倚云根”:
    • 字词:“暇日”,闲暇的日子;“登临”,登山临水,指游览;“杰阁”,高大的楼阁;“云根”,深山云起之处,这里形容楼阁高耸入云。
    • 句意:在闲暇的日子里,我带着一樽酒来此登临,那高大的楼阁仿佛一半悬于半空,倚靠在云起之处。
  • “东南王气浮天阙,吴越潮声出海门”:
    • 字词:“东南王气”,指东南地区的帝王气象;“天阙”,天上的宫阙,这里借指帝王宫殿;“海门”,指钱塘江入海口。
    • 句意:东南方向似乎弥漫着帝王的气象,飘浮在宫殿之上,吴越之地的潮声从钱塘江入海口传来。
  • “玉局柳高含古意,金沙梅老冷吟魂”:
    • 字词:“玉局”,可能是当地的一个景观名称;“金沙”,也可能是一处地名;“冷吟魂”,指梅花仿佛带着清冷的诗意。
    • 句意:玉局旁高大的柳树蕴含着古朴的意趣,金沙处古老的梅花仿佛带着清冷的诗意。
  • “凭高讨胜多幽事,细读残碑剥藓痕”:
    • 字词:“凭高”,凭借高处;“讨胜”,探寻胜景;“幽事”,幽美的事情;“藓痕”,苔藓的痕迹。
    • 句意:我凭借着高处探寻胜景,有许多幽美的事情,还仔细地阅读着残碑上被苔藓剥蚀的文字。

现代译文

闲暇之时我带着一樽酒来此游览,
高大楼阁仿佛一半悬于半空倚着云。
东南方向帝王气象飘浮在宫殿之上,
吴越的潮声从钱塘江入海口传来。
玉局旁高大柳树蕴含着古朴意趣,
金沙处古老梅花带着清冷的诗意。
我凭高探寻胜景有诸多幽美之事,
仔细阅读残碑上被苔藓剥蚀的字。

创作背景

周密生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他出身世家,宋亡后不仕,隐居以著述。这首诗的具体创作时间难以确定,但很可能是他在宋亡后,在闲暇之时游览江湖胜地所作。诗中对东南王气的描写或许蕴含着对宋朝往昔繁华的追忆,而整首诗体现出他在经历世事变迁后对历史文化的探寻与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“东南王气浮天阙”是虚写,营造出一种神秘、宏大的氛围,暗示着曾经的帝王气象;“吴越潮声出海门”是实写,真切地描绘出潮声从海门传来的壮观场景,虚实结合,使诗歌的意境更加丰富。
    • 借景抒情:通过描绘柳、梅等自然景物,以及残碑等人文景观,抒发了诗人对历史变迁的感慨和对古意的追寻。如“玉局柳高含古意,金沙梅老冷吟魂”,借柳和梅寄托了自己的情感。
  • 语言特色:语言典雅优美,用词精准。如“浮”字生动地写出了王气飘浮的状态,“冷”字赋予了梅花清冷孤寂的气质,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑而又带有沧桑感的意境。诗的前几句展现了宏大的江湖景观和神秘的王气,给人以开阔之感;后几句则通过对柳、梅、残碑的描写,增添了一种历史的厚重感和沧桑感,使读者能够深刻感受到诗人在面对历史变迁时的复杂情感。