湖亭雨后

· 周密

罨画楼台着色山,雨余濯锦未全干。
游船醉眼迷歌舞,不似闲人静处看。

简要说明

这首诗描绘了雨后湖亭周围如画的景色,对比了游船中沉醉于歌舞之人与安静赏景的闲人,表达了诗人对闲适、宁静生活的喜爱和对喧嚣浮华的厌弃。

逐句注释

  • “罨画楼台着色山”:
    • 字词:“罨画”,色彩鲜明的绘画,这里形容楼台色彩艳丽;“着色山”,指经过雨水洗刷后色彩更加鲜艳的山峦。
    • 句意:色彩艳丽的楼台与色彩斑斓的山峦相互映衬。
  • “雨余濯锦未全干”:
    • 字词:“雨余”,雨后;“濯锦”,成都有濯锦江,传说江水濯锦,锦更鲜明,这里借指雨后湿润、色彩绚丽的景色。
    • 句意:雨后景色如刚在锦水中洗涤过一般,还没有完全干透。
  • “游船醉眼迷歌舞”:
    • 字词:“醉眼”,因沉醉而迷糊的眼睛;“迷”,沉迷。
    • 句意:游船上的人带着醉意,沉迷于歌舞之中。
  • “不似闲人静处看”:
    • 字词:“闲人”,指诗人自己,清闲自在之人;“静处”,安静的地方。
    • 句意:不像我这个闲人在安静的地方静静地欣赏景色。

现代译文

色彩艳丽的楼台与五彩的山峦交相辉映,
雨后的景色如刚洗过的锦缎还未全干。
游船上的人醉眼惺忪,沉迷于歌舞之中,
哪比得上我在安静处悠然欣赏这美景。

创作背景

周密生活在宋末元初,他经历了朝代的更迭。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在隐居期间所作。当时社会动荡,他选择远离尘世喧嚣,寄情于山水之间,此诗便是他在雨后湖亭观景时有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将游船中醉眼迷歌舞的人,与在静处观景的闲人进行对比,突出了闲人对自然景色的关注和对宁静生活的追求,也暗示了沉醉于世俗享乐之人的浅薄。
    • 视觉描写:通过描绘“罨画楼台”“着色山”“雨余濯锦”等画面,从视觉角度展现了雨后湖亭景色的美丽和艳丽。
  • 语言特色:语言优美,富有色彩感,如“罨画”“着色”“濯锦”等词,生动地描绘出景色的绚丽多彩,给人以直观的视觉感受。
  • 意境营造:诗中描绘了雨后湖亭的美景,营造出一种宁静、闲适的意境。而游船中歌舞的场景则增添了一丝热闹,但与静处看景的闲人形成鲜明对比,进一步突出了诗人所追求的宁静、超脱的心境。