是日因游春谷园池复以所分题五平韵赋六言五首 其一

· 周密

杨柳薰风池阁,桃花流水横塘。
鱼浪晴吹絮暖,燕泥雨过芹香。

简要说明

这首诗描绘了春日谷园池的美丽景色,展现了一幅生机勃勃、春意盎然的画面,表达了诗人对春日美景的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “杨柳薰风池阁,桃花流水横塘”:
    • 字词:“薰风”,和暖的风;“横塘”,地名,在诗词中常泛指水塘。
    • 句意:在和暖的春风中,杨柳轻拂着池边的楼阁,桃花随着流水在水塘中飘荡。
  • “鱼浪晴吹絮暖,燕泥雨过芹香”:
    • 字词:“鱼浪”,鱼儿游动泛起的波浪;“絮”,柳絮;“燕泥”,燕子筑巢用的泥土;“芹”,芹菜。
    • 句意:在晴朗的天气里,鱼儿游动泛起的波浪带着温暖的柳絮,雨后燕子衔泥,空气中弥漫着芹菜的香气。

现代译文

和暖的春风中杨柳轻拂池阁,
桃花随着流水在水塘中荡漾。
晴朗时鱼浪携着温暖的柳絮,
雨后燕子衔泥满是芹菜清香。

创作背景

周密生活在宋末元初,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人春日游览谷园池时所作。当时或许正值春光明媚,园内景色宜人,激发了诗人的创作灵感,使其以所分的五平韵为题,写下了这组六言诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:诗中“杨柳薰风池阁,桃花流水横塘”“鱼浪晴吹絮暖”从视觉角度描绘了春日的美景,而“燕泥雨过芹香”则从嗅觉角度写出了雨后芹菜的香气,使读者能全方位感受到春日的气息。
    • 动静结合:“鱼浪晴吹絮暖”中鱼儿游动泛起波浪是动态描写,“杨柳薰风池阁,桃花流水横塘”描绘的杨柳、楼阁、桃花、流水等画面则偏向静态,动静相衬,增添了画面的生动感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用寥寥数语就勾勒出了春日谷园池的美妙景色。如“薰风”“絮暖”“芹香”等词语,生动地表现出了春天的温暖与生机。
  • 意境营造:通过对杨柳、桃花、鱼浪、燕泥、芹香等自然景象的描写,营造出了一种宁静、优美、充满生机的春日意境,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人在游览时的愉悦心情。