次韵山庄杂咏十首 流憩

· 周密

目视足不随,高山徒仰止。
何能强筋力,进锐退亦锐。
万里未为远,一息亦当至。
徐行则不倦,寘足平稳地。
策策更勉旃,闲云随步起。

简要说明

这首诗围绕“流憩”这一主题展开,表达了一种稳健前行、不急于求成的人生态度。诗人认为不应盲目追求高远目标而过度消耗精力,应循序渐进,稳步前行,如同闲云般悠然自在。

逐句注释

  • “目视足不随,高山徒仰止”:
    • 字词:“目视”,眼睛看到;“徒”,白白地;“仰止”,仰望,语出《诗经·小雅·车辖》“高山仰止,景行行止”,表示对高山的敬仰。
    • 句意:眼睛看着高山,双脚却跟不上,只能白白地仰望高山。
  • “何能强筋力,进锐退亦锐”:
    • 字词:“强筋力”,勉强使自己的筋力发挥作用;“进锐退亦锐”,语出《孟子·尽心上》,指前进太猛,后退也会很快。
    • 句意:怎么能勉强自己的筋力去急切地前进呢,那样前进得快,后退也会快。
  • “万里未为远,一息亦当至”:
    • 字词:“一息”,一口气,这里表示坚持。
    • 句意:万里的路程也不算远,只要坚持一口气走下去也能到达。
  • “徐行则不倦,寘足平稳地”:
    • 字词:“徐行”,慢慢地行走;“寘足”,放置脚步,即迈步。
    • 句意:慢慢地行走就不会感到疲倦,把脚稳稳地踏在平地上。
  • “策策更勉旃,闲云随步起”:
    • 字词:“策策”,督促、鞭策;“勉旃”,勉力,“旃”是语气助词;“闲云”,悠闲的云彩。
    • 句意:不断地鞭策自己更加努力,就会像闲云一样,悠然地随着脚步升起。

现代译文

眼睛望着高山,双脚却跟不上步伐,只能白白地对高山心怀敬仰。
怎能勉强自己的力气去急切前行呢,那样前进得迅猛,后退也会迅速。
万里的路程不算遥远,只要坚持不懈终能到达。
慢慢地行走就不会疲倦,稳稳地把脚步踏在平地上。
不断地鞭策自己更加努力,悠闲的云彩会随着脚步悠然升起。

创作背景

周密生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生经历了家国巨变,从南宋的繁华到元朝的统治,这种巨大的转变使他对人生和世事有了深刻的思考。这首《流憩》可能是他在经历了生活的起伏后,于山庄中休憩时所作,通过对行走的感悟来表达自己在困境中应有的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中“高山仰止”“进锐退亦锐”等引用经典语句,增强了诗歌的文化内涵和表现力,使观点的表达更具说服力。
    • 对比:将“目视足不随”的无奈与“一息亦当至”的坚持形成对比,突出了坚持和稳步前行的重要性。“进锐退亦锐”与“徐行则不倦”的对比,进一步强调了急于求成与循序渐进两种不同方式的结果差异。
  • 语言特色:语言平实易懂,以朴素的语言表达深刻的哲理,没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者清晰地感受到诗人想要传达的思想。
  • 意境营造:通过描写行走的过程和感受,营造出一种悠然、沉稳的意境。“闲云随步起”一句,将闲云与诗人的脚步相联系,展现出一种从容自在的状态,使整首诗充满了一种闲适而又积极向上的氛围,让读者在阅读中体会到一种人生的智慧和豁达。