这首诗主要表达了诗人在秋夜的复杂心境。诗人因秋风带来寒意而心生感慨,内心充满忧愁,虽有激昂的志向,却因自身处境艰难难以实现,最终选择将平治天下之事托付给圣贤,表达出一种无奈与自我宽慰的情绪。
感秋杂兴十解 其五
冲风挟新寒,激射窗纸破。
寸心集百忧,惊叹中夕坐。
岂无激昂志,蹇步多跌蹉。
平治付圣贤,白云政堪卧。
寸心集百忧,惊叹中夕坐。
岂无激昂志,蹇步多跌蹉。
平治付圣贤,白云政堪卧。
简要说明
逐句注释
- “冲风挟新寒,激射窗纸破”:
- 字词:“冲风”,猛烈的风;“挟”,携带;“激射”,猛烈冲击。
- 句意:猛烈的风携带着新起的寒意,猛烈地冲击,把窗纸都吹破了。
- “寸心集百忧,惊叹中夕坐”:
- 字词:“寸心”,指内心;“中夕”,半夜。
- 句意:内心积聚了各种各样的忧愁,惊讶叹息着在半夜独坐。
- “岂无激昂志,蹇步多跌蹉”:
- 字词:“激昂志”,慷慨激昂的志向;“蹇步”,行走艰难;“跌蹉”,跌倒,比喻遭遇挫折。
- 句意:难道我没有慷慨激昂的志向吗?只是前行的脚步艰难,还多次遭遇挫折。
- “平治付圣贤,白云政堪卧”:
- 字词:“平治”,平定治理(天下);“政”,通“正”;“白云堪卧”,用陶弘景“山中何所有,岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君”之意,指隐居山林。
- 句意:把平定治理天下的事情交给圣贤吧,我正好可以去隐居山林。
现代译文
猛烈的风携带着新起的寒意,
猛烈冲击把窗纸都吹破了。
内心积聚了无数的忧愁,
惊讶叹息着在半夜独坐。
难道我没有慷慨激昂的志向吗?
只是前行艰难还多次受挫。
把平定天下之事交给圣贤,
我正好可以去隐居山林。
创作背景
周密生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。南宋政权面临着内忧外患,最终走向灭亡。周密作为南宋遗民,经历了国破家亡的变故。这首诗正是在这样的大背景下创作的,反映了他在时代变迁中的无奈、忧愁以及对个人理想难以实现的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇通过描写秋风挟寒、吹破窗纸的景象,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,为后文抒发内心的忧愁做铺垫,借自然之景抒发了诗人内心的悲苦。
- 对比衬托:“岂无激昂志,蹇步多跌蹉”将诗人慷慨激昂的志向与现实中行走艰难、屡遭挫折的处境形成鲜明对比,突出了诗人理想与现实的巨大落差,更加强化了他内心的无奈和痛苦。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“寸心集百忧”“惊叹中夕坐”等语句,直接倾诉了诗人内心的忧愁和无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉、无奈的意境。秋夜的寒风、独坐的诗人、难以实现的志向,共同构成了一幅充满哀伤的画面,让读者深刻感受到诗人在那个动荡时代的痛苦心境。最后以“白云政堪卧”表达出一种归隐的想法,更增添了几分出世的孤寂之感。