送李郎尉武康

这首诗是岑参送友人李郎去武康县尉任所作。诗中先夸赞友人新官上任，描绘了武康县的美好景色，接着劝慰友人不要嫌弃官职小、家贫，最后点明友人有老亲需要照顾，希望他能安心赴任。整体表达了对友人的祝贺、劝慰与关怀之情。

• “潘郎腰绶新，霅上县花春”：
  • 字词：“潘郎”，西晋文学家潘岳，这里以潘岳比李郎，赞美其才貌；“腰绶”，系在腰间的印绶，代指官职；“霅上”，霅溪之上，霅溪在武康县；“县花”，晋潘岳为河阳令，满县种桃花，后以“县花”称誉县令。
  • 句意：李郎你新上任官职，如同潘岳一般，在霅溪之上的武康县正逢春花烂漫。
• “山色低官舍，湖光映吏人”：
  • 字词：“低”，这里有山色仿佛压低了官舍的感觉；“吏人”，指官员，这里指李郎。
  • 句意：武康县的山色似乎压低了官舍，湖光映照在你这位官员身上。
• “不须嫌邑小，莫即耻家贫”：
  • 字词：“邑”，县；“莫即”，不要就。
  • 句意：你不要嫌弃武康县小，也不要因为家贫而感到羞耻。
• “更作东征赋，知君有老亲”：
  • 字词：“东征赋”，东汉班昭所作，她因哥哥班超年迈思乡，便作《东征赋》随子东归，这里用此典故。
  • 句意：你应该像班昭一样，知道自己有年老的双亲需要照顾。

你新上任官职，就像潘岳一样风采翩翩，
霅溪之上的武康县正春花烂漫。
山色似乎压低了官舍，
湖光映照在你这位官员身上。
不要嫌弃武康县小，
也不要因为家贫而感到羞耻。
你应像班昭作《东征赋》一样，
要知道自己有年老的双亲需要照顾。

岑参生活在唐朝，当时官员任职调动较为频繁。此诗具体创作时间不详，但应是友人李郎被任命为武康县尉，即将赴任时，岑参为表达对友人的祝福、劝慰而作。可能友人因官职小、家境等因素有所顾虑，岑参便写下此诗开导。

• 表现手法：
  • 用典：诗中多处用典，如“潘郎”以潘岳比李郎，赞美其才貌风度；“县花”用潘岳为河阳令满县种桃花的典故，增添诗歌文化内涵，也对友人到任后有所期待。“东征赋”用班昭的典故，含蓄地提醒友人要顾及家中老亲。
  • 借景抒情：“山色低官舍，湖光映吏人”，通过描绘武康县的山色湖光，既展现了当地的美景，也暗示友人在这样美好的环境中任职，不必为官职小而不满，借景传达出对友人的劝慰之情。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，没有过多华丽的辞藻堆砌，但情感真挚，如“不须嫌邑小，莫即耻家贫”，直接表达对友人的劝慰。
• 意境营造：前两句营造出一种清新、欢快的氛围，祝贺友人新官上任；中间写景句描绘出宁静优美的画面，让友人感受到任职地的美好；后两句则营造出一种温馨、关切的氛围，体现出对友人家庭的关怀，整首诗意境层层递进，充满了人情味。