春寒

· 徐凝

乱雪从教舞,回风任听吹。
春寒能作底,已被柳条欺。

简要说明

这首诗以春寒为主题,展现了诗人面对春寒时豁达、乐观的心境。诗人赋予雪、风、春寒和柳条以人的情感与行为,描绘出一幅雪舞风动的春寒景象,且突出了柳色初萌对春寒的“挑衅”,表达出对春天到来的期待。

逐句注释

  • “乱雪从教舞,回风任听吹”:
    • 字词:“从教”,任凭;“回风”,旋风。
    • 句意:任凭那纷乱的雪花肆意飞舞,听凭那旋风随意吹拂。
  • “春寒能作底,已被柳条欺”:
    • 字词:“作底”,做什么,有什么办法;“欺”,这里是柳色初萌,仿佛在向春寒示威、挑衅。
    • 句意:这春寒又能怎么样呢,它已经被初萌的柳条给“欺负”了。

现代译文

任由那纷乱的雪花尽情飞舞,
听凭那旋风随意地四处吹拂。
这春寒又能有什么办法呢,
它已经被初露生机的柳条“欺负”啦。

创作背景

徐凝生活在唐朝,具体此诗创作时间不详。唐朝时期文人多以自然景象为题材进行创作,借景抒情。这首诗可能是在一个春日,虽有春寒料峭、雪花飞舞,但诗人看到柳条已初现生机,从而有感而发,创作了此诗来表达对春天到来的欣喜与对春寒的不屑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将雪、风、春寒和柳条都赋予了人的情感和行为。如“从教舞”“任听吹”,将雪和风拟人化,写出它们的肆意;“欺”字将柳条拟人化,生动地表现出柳条在春寒中初露生机,仿佛在向春寒示威,突出了春天的活力与不可阻挡。
    • 对比:春寒的寒冷与柳条的生机形成鲜明对比,更衬托出春天到来的气息,以及诗人对春寒的蔑视和对春天的期待。
  • 语言特色:语言直白、简洁,通俗易懂,却又生动形象。如“能作底”以口语化的表达,增强了诗歌的生活气息,使诗歌具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:通过描写雪舞风动的春寒景象和初萌的柳条,营造出一种既有寒意又充满生机的意境。在这寒冷的氛围中,柳条的生机给人带来希望,表达出诗人乐观、豁达的心境和对春天的向往。