这首诗以在青林里看到的杜鹃花为切入点,由花的艳丽联想到歌楼送客时身着深红色衣衫的女子,将自然之景与生活场景相联系,抒发了诗人对往昔生活片段的回忆之情。
玩花五首 四
谁家踯躅青林里,半见殷花焰焰枝。
忆得倡楼人送客,深红衫子影门时。
忆得倡楼人送客,深红衫子影门时。
简要说明
逐句注释
- “谁家踯躅青林里,半见殷花焰焰枝”:
- 字词:“踯躅”,杜鹃花的别称;“殷花”,深红色的花;“焰焰”,形容花红似火的样子。
- 句意:不知是谁家的杜鹃花长在青林之中,只能看到一半那如火焰般艳丽的深红色花枝。
- “忆得倡楼人送客,深红衫子影门时”:
- 字词:“倡楼”,歌楼;“影门”,身影映在门上。
- 句意:回忆起在歌楼中有人送客的情景,那身着深红色衣衫的女子身影映在门上的时刻。
现代译文
不知谁家的杜鹃花长在青林里,
只能瞧见一半那如火焰般艳红的花枝。
这让我回忆起歌楼中送客的场景,
那身着深红衣衫的女子身影映在门上时。
创作背景
徐凝是唐代诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,诗人可能是在漫步山林,偶然看到青林里的杜鹃花时,触发了对过去在歌楼所见情景的回忆而创作此诗。在唐代,歌楼是当时社交娱乐的场所之一,人们在那里聚会、饮酒、听曲等,诗人或许是在这样的环境中有过深刻的记忆,看到艳丽的杜鹃花便将两者联系起来。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想:诗人由眼前青林里的杜鹃花,自然地联想到歌楼中身着深红衣衫的女子,将两种看似不相关的事物通过颜色和艳丽的特质联系在一起,拓宽了诗歌的意境和内涵。
- 虚实结合:前两句描写眼前真实的青林和杜鹃花之景,为实写;后两句回忆歌楼送客的场景,是虚写。虚实相生,使诗歌既有现实的画面感,又有回忆的悠远韵味。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却生动形象地描绘出了花的艳丽和女子的身影。“焰焰”一词将杜鹃花的艳丽表现得淋漓尽致,“深红衫子影门时”简洁地勾勒出女子的形象和当时的场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种既清新自然又带有淡淡怀旧情绪的意境。青林里的杜鹃花展现出自然之美,而歌楼的回忆又增添了一份生活的烟火气和情感的温度。诗人将这两种不同的场景融合在一起,使读者在感受自然之美的同时,也能体会到诗人内心深处的那份回忆与情感。