题湖台

· 李涉

山有松门江有亭,不劳他处问青冥。
有时带月床舁到,一阵风来酒尽醒。

简要说明

这首诗描绘了湖台周边优美的自然景观,表达了诗人对湖台景色的喜爱和陶醉之情,展现出一种闲适、自在、超脱尘世的心境。

逐句注释

  • “山有松门江有亭,不劳他处问青冥”:
    • 字词:“松门”,松树环绕如门的地方;“青冥”,指青天,这里引申为仙境、胜景。
    • 句意:山上有松树环绕如门的景象,江边有亭子,不必再到其他地方去寻找仙境般的胜景了。
  • “有时带月床舁到,一阵风来酒尽醒”:
    • 字词:“舁(yú)”,抬;“酒尽醒”,酒意完全消散。
    • 句意:有时候在月色下让人把床抬到这里,一阵风吹来,酒意全消。

现代译文

山上有松树围成的天然门户,江边有供人休憩的亭子,
不必再去别处寻觅那令人神往的仙境。
有时趁着月色让人把床抬到这里,
一阵清风拂过,身上的酒意瞬间消散得无影无踪。

创作背景

李涉生活在唐朝,一生坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在经历人生起伏后,于湖台这个地方寻得了内心的宁静与闲适。湖台优美的自然环境让他暂时忘却了尘世的烦恼,从而创作了此诗来表达对当下生活的享受和对眼前美景的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘山、松门、江、亭等自然景观,以及“带月”“风来”等场景,将自己对湖台景色的喜爱和内心的闲适之情融入其中,以景衬情,情景交融。
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言,如“山有松门江有亭”,直接勾勒出湖台的自然风貌,不事雕琢,却生动形象地展现出景色的特点。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却富有生活气息和感染力。如“有时带月床舁到,一阵风来酒尽醒”,以一种轻松诙谐的口吻,描绘出诗人惬意的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、自在的意境。月光下的湖台,有自然的美景相伴,一阵风来,吹醒了酒意,让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与超脱,使读者仿佛身临其境,也能体会到诗人内心的那份宁静与愉悦。