遇湖州妓宋态宜二首 二

· 李涉

陵阳夜会使君筵,解语花枝出眼前。
一从明[月]西沉海,不见嫦娥二十年。

简要说明

这首诗是李涉回忆与湖州妓宋态宜在陵阳夜宴相遇的情景,表达了自那次见面后明月西沉,二十年来再也未见到佳人的思念之情。

逐句注释

  • “陵阳夜会使君筵,解语花枝出眼前”:
    • 字词:“陵阳”,地名;“使君”,对州郡长官的尊称;“解语花枝”,形容宋态宜美丽动人、善解人意。
    • 句意:在陵阳的夜晚,参加使君举办的宴会,美丽善解人意的宋态宜出现在眼前。
  • “一从明月西沉海,不见嫦娥二十年”:
    • 字词:“明月”,这里可能象征宋态宜;“嫦娥”,借指宋态宜,代指美人。
    • 句意:自从那次见面如同明月西沉大海,二十年来再也没有见到宋态宜。

现代译文

陵阳的夜晚参加使君的宴会,
善解人意的美人出现在眼前。
自从那次见面如明月沉入大海,
二十年了再也没有见到佳人。

创作背景

李涉一生宦海浮沉,他与宋态宜在陵阳使君的宴会上相遇,宋态宜的美貌与才情想必给诗人留下了深刻的印象。此诗具体创作时间不详,但从诗中“二十年”推测,应是那次相遇后的二十年,诗人借此诗来抒发对往昔相遇的怀念和对佳人的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:用“解语花枝”来比喻宋态宜,生动形象地写出了她的美丽与灵动;以“明月”“嫦娥”来象征和借指宋态宜,使美人的形象更加富有诗意和美感。
    • 对比:前两句描绘了当年宴会上佳人出现的美好场景,后两句则叙述二十年来再也未见的遗憾,通过这种今昔对比,强化了诗人的思念之情。
  • 语言特色:语言直白晓畅,没有过多的修饰,却能将诗人内心的情感真挚地表达出来,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带惆怅和怀念的意境,“明月西沉海”给人一种美好事物消逝、难以追寻的感觉,“不见嫦娥二十年”则进一步加深了这种遗憾与思念的氛围,让读者能深切感受到诗人对往昔相遇的难以忘怀。