这首诗围绕雪展开,先对北风急切感到奇怪,接着发现庭院如月光般明亮,最后惊叹于上天能把水剪成雪花飞舞,表达了诗人对雪景的新奇与惊叹之情。
惊雪
怪得北风急,前庭如月辉。
天人宁许巧,翦水作花飞。
天人宁许巧,翦水作花飞。
简要说明
逐句注释
- “怪得北风急,前庭如月辉”:
- 字词:“怪得”,怪不得;“前庭”,房屋前面的庭院;“辉”,光辉。
- 句意:怪不得北风刮得这么急切,屋前的庭院如同被月光照耀一般明亮。
- “天人宁许巧,翦水作花飞”:
- 字词:“天人”,天上的仙人;“宁许”,如此,这样;“翦”,同“剪”。
- 句意:天上的仙人难道如此灵巧,竟然能够把水剪成花儿般纷纷飞舞。
现代译文
怪不得北风刮得如此急切,
屋前的庭院好似被月光照亮。
天上的仙人难道这般灵巧,
竟能把水剪作花儿漫天飞扬。
创作背景
陆畅生活于唐朝,具体此诗创作时间不详。但在冬季下雪的时节,诗人可能在看到突如其来的大雪后,被这奇妙的雪景所触动,从而有感而发创作了这首诗,表达自己对雪景的新奇之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“天人宁许巧”一句运用设问,引发读者思考,同时强烈地表达出诗人对雪花形成的惊叹与好奇。
- 想象奇特:将雪花想象成是天上仙人把水剪成的花朵,赋予了雪花奇幻的色彩,展现出诗人丰富的想象力。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出雪景,却又充满了奇妙的想象,使诗歌富有童趣。
- 意境营造:通过描写北风、如雪的庭院和飞舞的雪花,营造出一种清冷、奇幻的意境。整首诗将现实的雪景与奇特的想象相结合,让读者仿佛置身于一个由仙人创造的冰雪世界之中,感受着雪景带来的新奇与美妙。