长安新晴

· 陆畅

九重深浅人不知,金殿玉楼倚朝日。
一夜城中新雨晴,御沟流得宫花出。

简要说明

这首诗描绘了长安雨后初晴的景象,展现了皇宫的宏伟壮丽,通过御沟流出宫花这一细节,含蓄地传达出宫廷生活的神秘与深邃,引发读者对宫廷内景的遐想。

逐句注释

  • “九重深浅人不知,金殿玉楼倚朝日”:
    • 字词:“九重”,指皇宫,古代天子居住的地方有九重门,后用以代称皇宫;“金殿玉楼”,形容宫殿楼阁的华丽。
    • 句意:皇宫的深邃和内里的情况外人无从知晓,金色的宫殿和玉砌的楼阁正依偎着早晨的太阳。
  • “一夜城中新雨晴,御沟流得宫花出”:
    • 字词:“御沟”,流经皇宫的河道;“宫花”,皇宫中种植的花。
    • 句意:经过一夜,城中刚刚下过雨又放晴了,御沟里流淌出了从皇宫中漂出的花朵。

现代译文

皇宫的深邃无人能够知晓,
金色宫殿与玉楼沐浴着朝阳。
一夜之间城中雨过天晴,
御沟里漂流出了宫中的花朵。

创作背景

陆畅生活在唐朝,这首诗创作的具体时间不详。唐朝时期,长安是政治、文化中心,皇宫建筑宏伟壮丽,是权力与富贵的象征。陆畅可能在长安城中目睹了雨后初晴的景象,有感于皇宫的神秘与华丽而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句对皇宫的描写,“九重深浅人不知”是虚写,引发读者对皇宫内部的想象;“金殿玉楼倚朝日”是实写,描绘出宫殿在朝阳下的壮丽画面。后两句“一夜城中新雨晴”是实写雨后的景象,“御沟流得宫花出”则虚实相生,宫花从皇宫流出是实,而皇宫内的繁花似锦以及花落随水流的情景是虚,给人留下想象空间。
    • 以景衬情:整首诗通过描写长安雨后初晴的景色以及御沟流出宫花这一景象,营造出一种神秘、华丽的氛围,衬托出诗人对皇宫的敬畏和对宫廷生活的好奇。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词华丽而不失自然。“金殿玉楼”等词语形象地描绘出宫殿的奢华,“一夜城中新雨晴”则用简洁的语言交代了时间和天气变化。
  • 意境营造:诗中构建了一个神秘而华丽的意境,皇宫在朝阳下闪耀,雨后御沟中漂出的宫花,既展现出皇宫的富贵气象,又透露出一种清幽、宁静的氛围,使读者仿佛置身于长安的街头,感受到了皇宫的神秘与美丽。