此诗描绘了诗人在筹笔店江亭的所见所闻与内心感受。通过描写下马江边暂歇听声的情景,以及表达对白云绿树美景的看法,抒发了诗人不甘于像樵人那样平凡度日,流露出其渴望有所作为的心境。
筹笔店江亭
九折岩边下马行,江亭暂歇听江声。
白云绿树不关我,枉与樵人乐一生。
白云绿树不关我,枉与樵人乐一生。
简要说明
逐句注释
- “九折岩边下马行”:
- 字词:“九折岩”,是一个具体的地点,地势可能曲折险要;“下马行”,从马上下来步行。
- 句意:在曲折险要的九折岩边,诗人下了马开始步行。
- “江亭暂歇听江声”:
- 字词:“江亭”,江边的亭子;“暂歇”,暂时休息;“听江声”,聆听江水流动的声音。
- 句意:在江边的亭子暂时休息,聆听江水流动的声音。
- “白云绿树不关我”:
- 字词:“白云绿树”,指代大自然的美好景色;“不关我”,与自己无关。
- 句意:这白云绿树等美好的自然景色与我并无关联。
- “枉与樵人乐一生”:
- 字词:“枉”,白白地;“樵人”,砍柴的人;“乐一生”,快乐地度过一生。
- 句意:(如果自己)像樵人那样快乐地度过一生,那真是白白浪费了时光。
现代译文
在曲折险要的九折岩边下了马开始步行,
在江边的亭子暂时休息聆听江水声。
这白云绿树的美景与我并无关系,
像樵人那样快乐一生真是白白虚度。
创作背景
陆畅生活在唐朝,当时社会文化繁荣,但文人普遍有追求仕途、建功立业的志向。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中能看出诗人在旅途之中,在筹笔店江亭的短暂停留引发了他对人生的思考。可能他正处于为实现抱负而奔波的阶段,不甘于平凡的生活,故而有此感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中先描绘了九折岩、江亭、白云绿树等自然景色,最后通过“不关我”“枉与樵人乐一生”等语句,将自己内心不甘平凡、渴望有所作为的情感抒发出来,借景为抒情做铺垫。
- 语言特色:语言直白易懂,以简洁的文字表达深刻的情感。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地传达出诗人内心的想法,如“白云绿树不关我,枉与樵人乐一生”直接表明自己对平凡生活的态度。
- 意境营造:诗中通过对旅途场景和自然景色的描写,营造出一种略带孤独、不甘的意境。诗人置身于山水之间,却无心欣赏美景,凸显出其内心的矛盾与追求,使读者能感受到他渴望摆脱平凡、成就一番事业的心境。