过荆门

这首诗描绘了诗人路过荆门时沿途的所见所闻，有壮阔的山水风光、宁静的田园景象，也有阴森的鬼庙等。诗中融入了诗人的思乡之情，以及对世间祸福迷惑现象的感慨，同时展现了其内心的忠贞与怅惘。

• “荆江水阔烟波转，荆门路绕山葱蒨”：
  • 字词：“荆江”，长江流经荆州的一段；“烟波”，烟雾笼罩的水波；“绕”，同“绕”；“葱蒨”，草木青翠茂盛的样子。
  • 句意：荆江水面宽阔，烟波流转，荆门的道路环绕着青葱翠绿的山峦。
• “帆势侵云灭又明，山程背日昏还见”：
  • 字词：“帆势”，帆船行进的态势；“侵云”，接近云层；“山程”，山间的行程；“背日”，背着太阳。
  • 句意：帆船的影子接近云层，时而被云雾遮住，时而又显现出来；山间的行程背着太阳，景色昏暗却又隐约可见。
• “青青麦陇啼飞鸦，寂寞野径棠梨花”：
  • 字词：“麦陇”，麦田；“啼飞鸦”，啼叫着飞过的乌鸦；“棠梨花”，棠梨树开的花。
  • 句意：青青的麦田里有啼叫着飞过的乌鸦，寂静的野径旁绽放着棠梨花。
• “行行驱马万里远，渐入烟岚危栈赊”：
  • 字词：“行行”，走了又走；“烟岚”，山间的雾气；“危栈”，危险的栈道；“赊”，远。
  • 句意：不停地驱马前行，路途遥远，渐渐进入了雾气弥漫、危险而又漫长的栈道。
• “林中有鸟飞出谷，月上千岩一声哭”：
  • 字词：“月上千岩”，月亮爬上了众多的岩石；“一声哭”，鸟儿发出一声凄厉的叫声，好似哭声。
  • 句意：树林中有鸟儿飞出山谷，月亮爬上了众多岩石，鸟儿发出一声凄厉的叫声。
• “肠断思归不可闻，人言恨魄来巴蜀”：
  • 字词：“肠断”，极度伤心；“恨魄”，怀着怨恨的魂魄。
  • 句意：这叫声让人肝肠寸断，不忍听闻，人们说这是来自巴蜀的怨恨魂魄发出的声音。
• “我听此鸟祝我魂，魂死莫学声衔冤”：
  • 字词：“祝”，祝愿；“衔冤”，含冤。
  • 句意：我听着这鸟叫，祝愿我的魂魄，即便死去也不要像这鸟声一样含冤。
• “纵为羽族莫栖息，直上青云呼帝阍”：
  • 字词：“羽族”，鸟类；“帝阍”，天帝的守门人，这里指朝廷。
  • 句意：即使变成鸟类，也不要栖息在这，要直上青云去呼喊朝廷（表达诉求）。
• “此时山月如衔镜，嵒树参差互辉映”：
  • 字词：“山月如衔镜”，山中的月亮好像被山衔着的镜子；“嵒树”，岩石上的树木；“参差”，高低不齐。
  • 句意：这时山中的月亮好像被山衔着的镜子，岩石上高低不齐的树木相互辉映。
• “皎洁深看入涧泉，分明细见樵人径”：
  • 字词：“皎洁”，形容月光明亮洁白；“涧泉”，山涧中的泉水。
  • 句意：仔细看那皎洁的月光，一直照进了山涧的泉水里，清晰地能看见樵夫走的小路。
• “阴森鬼庙当邮亭，鸡豚日宰闻膻腥”：
  • 字词：“阴森”，阴沉、可怕；“邮亭”，古代传递文书的人休息的地方；“鸡豚”，鸡和猪。
  • 句意：阴森的鬼庙正对着邮亭，每天宰杀鸡和猪，能闻到一股腥膻味。
• “愚夫祸福自迷惑，魍魉凭何通百灵”：
  • 字词：“愚夫”，愚昧的人；“魍魉”，鬼怪；“百灵”，各种神灵。
  • 句意：愚昧的人对祸福自己都感到迷惑，鬼怪又凭借什么来通神灵呢。
• “月低山晓问行客，已酹椒浆拜荒陌”：
  • 字词：“月低山晓”，月亮低落，天快亮了；“酹”，洒酒祭奠；“椒浆”，用椒浸制的酒；“荒陌”，荒郊野外的小路。
  • 句意：月亮低落，天快亮了，问路过的行人，已经在荒郊野外的小路上洒酒祭奠、祭拜了。
• “惆怅忠贞徒自持，谁祭山头望夫石”：
  • 字词：“惆怅”，伤感、失意；“忠贞”，忠诚坚贞；“望夫石”，传说中妻子盼望丈夫归来化成的石头。
  • 句意：伤感自己空有忠诚坚贞的品质，又有谁会来祭奠山头上的望夫石呢。

荆江水面宽阔，烟波流转，
荆门的道路环绕着翠绿的山峦。
帆船的影子接近云层，时隐时现，
山间的行程背着太阳，景色昏暗又隐约可见。
青青的麦田里乌鸦啼叫着飞过，
寂静的野径旁棠梨花独自绽放。
不停地驱马前行，路途遥远，
渐渐进入雾气弥漫、危险漫长的栈道。
树林中鸟儿飞出山谷，
月亮爬上岩石，鸟儿发出凄厉叫声。
这叫声让人肝肠寸断，不忍听闻，
人们说这是巴蜀怨恨魂魄的声音。
我听着鸟叫祝愿我的魂魄，
即便死去也不要像它一样含冤。
即使变成鸟也不要在此栖息，
要直上青云去呼喊朝廷。
这时山中月亮如衔着的镜子，
岩石上的树木高低不齐相互辉映。
皎洁的月光照进山涧泉水里，
清晰地能看见樵夫走的小路。
阴森的鬼庙正对着邮亭，
每天宰杀鸡猪能闻到腥膻味。
愚昧的人对祸福自己都迷惑，
鬼怪又凭什么通神灵呢。
月亮低落天快亮了问行人，
已在荒郊小路洒酒祭奠。
伤感自己空有忠诚坚贞品质，
又有谁会来祭奠山头上的望夫石。

李绅生活在唐朝，一生宦海浮沉。这首《过荆门》具体创作时间难以精准确定，但从诗中可以推测，他可能是在被贬谪或外放的途中路过荆门。在旅途中，他目睹了沿途的山水景色、民间风俗等，触发了他内心的思乡之情和对自身遭遇的感慨，从而创作了此诗。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中多处通过描绘荆门的山水、田园、月夜等景色，如“荆江水阔烟波转，荆门路绕山葱蒨”“青青麦陇啼飞鸦，寂寞野径棠梨花”等，抒发了诗人内心的孤寂、思乡以及对人生的感慨。
  • 想象与联想：听到鸟叫，诗人想象是“恨魄来巴蜀”，并由此发出“魂死莫学声衔冤”等感慨，将鸟声与自己的情感、思考相联系，丰富了诗歌的内涵。
• 语言特色：语言较为质朴，但生动形象。如“帆势侵云灭又明，山程背日昏还见”，用简洁的语言描绘出帆船和山间行程的动态变化；“月上千岩一声哭”，一个“哭”字赋予了鸟声以情感色彩，增强了诗歌的感染力。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、凄凉又略带神秘的意境。从开头的荆江山水到途中的野径、月夜，再到阴森的鬼庙，层层递进，展现出诗人旅途的艰辛和内心的复杂情感。诗中既有对自然景色的细腻描绘，又有对民间迷信现象的思考，以及对自身忠贞不被理解的怅惘，使诗歌具有丰富的层次感和思想深度。