重到惠山

此诗是诗人李绅重到惠山时所作，通过描绘惠山依旧的景色与自身已白头的变化，抒发了时光流逝、物是人非的感慨，以及离别之愁绪。

• “碧峰依旧松筠老，重得经过已白头”：
  • 字词：“筠”，竹子；“白头”，指头发变白，形容人已年老。
  • 句意：碧绿的山峰依旧如昔，松树和竹子都已老去，再次来到这里，自己却已头发花白。
• “俱是海天黄叶信，两逢霜节菊花秋”：
  • 字词：“海天”，广阔的天地；“黄叶信”，黄叶是秋天到来的象征，可理解为秋天的讯息；“霜节”，霜降时节。
  • 句意：两次来到这里，都如同收到海天之间传来的黄叶带来的秋讯，都恰逢霜降时节菊花盛开的秋天。
• “望中白鹤怜归翼，行处青苔恨昔游”：
  • 字词：“怜”，怜惜；“归翼”，归鸟的翅膀，代指归鸟；“恨”，遗憾。
  • 句意：眺望中怜惜白鹤振翅归巢，行走在青苔上遗憾往昔的游览。
• “还向窗间名姓下，数行添记别离愁”：
  • 字词：“名姓”，可能指诗人之前在这里留下的姓名题字。
  • 句意：回到窗前自己的名姓之下，又添上几行字来记录这离别之愁。

碧绿的山峰依然如旧，
松树和竹子都已衰老。
再次经过此地，
我已然头发斑白。
两次来到，
都像收到海天间黄叶带来的秋讯，
又都恰逢霜寒时节菊花绽放的秋天。
眺望中怜惜白鹤振翅归巢，
行走在青苔上遗憾往昔的游览。
回到窗前自己名姓之下，
添上几行字记录这离别哀愁。

李绅生活在唐朝，这首诗创作于他重到惠山之时。惠山是江南名山，诗人或许之前曾到此游览，此次旧地重游，时光已过去多年，自己也已年老，岁月的沧桑和人生的感慨促使他写下这首诗来抒发内心的情感。

• 表现手法：
  • 对比：诗中以“碧峰依旧”与“已白头”形成鲜明对比，突出了自然的永恒和人生的短暂易逝，强化了时光流逝、物是人非的感慨。
  • 借景抒情：通过描写“海天黄叶”“霜节菊花”“白鹤归翼”“青苔”等秋日之景，抒发了诗人内心的哀愁与遗憾。
• 语言特色：语言质朴自然，用词精准，如“怜”“恨”等字，生动地表达出诗人的情感。诗句流畅，没有过多的雕琢痕迹，但却能深深打动读者。
• 意境营造：营造出一种萧瑟、惆怅的意境。秋日的惠山，黄叶飘零，菊花傲霜，白鹤归巢，青苔满径，这些景象都烘托出诗人内心的孤独、寂寞和对往昔的怀念，使整首诗充满了一种深沉的沧桑感。