古风二首 二

· 李绅

锄禾日当午,汗滴禾下土。
谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。

简要说明

这首诗描绘了农民在烈日下辛勤锄禾的劳动场景,通过具体的画面展现了劳动的艰辛,最后以反问的形式引发人们对粮食来之不易的深刻思考,表达了对农民的深切同情。

逐句注释

  • “锄禾日当午”:
    • 字词:“锄禾”,用锄头松禾苗周围的土;“当午”,指正午太阳当空时,即烈日当头。
    • 句意:农民在正午烈日的暴晒下锄禾。
  • “汗滴禾下土”:
    • 字词:“汗滴”,汗水滴下。
    • 句意:汗水一滴滴地掉在禾苗下面的土地上。
  • “谁知盘中餐”:
    • 字词:“谁知”,有谁知道;“盘中餐”,指碗里的饭食。
    • 句意:有谁知道盘子里的饭食呢。
  • “粒粒皆辛苦”:
    • 字词:“粒粒”,每一粒粮食;“皆”,都。
    • 句意:每一粒都是农民辛苦劳动得来的。

现代译文

农民在中午烈日下锄着禾苗,
汗水不断滴落在禾苗下的土地。
有谁能知道那盘中的每一粒饭食,
每一颗都是农民辛苦劳动换来的啊。

创作背景

李绅生活在唐朝,当时社会中存在着一些贵族子弟不知珍惜粮食、铺张浪费的现象。李绅目睹了农民终日劳作却不得温饱的悲惨景象,对农民的辛苦感同身受。为了劝诫世人珍惜粮食,他写下了《古风二首》,此为第二首,以直白的语言揭示了农民劳动的艰辛和粮食的来之不易。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗运用白描,如“锄禾日当午,汗滴禾下土”,简洁地勾勒出农民在烈日下锄禾的场景,没有过多修饰,却生动形象地展现出劳动的艰苦。
    • 反问抒情:“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”以反问句的形式加强语气,引发读者的情感共鸣,促使人们反思粮食背后农民付出的辛勤劳动。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,没有华丽的辞藻,却具有强大的感染力,妇孺皆能理解,更易于广泛传播和接受。
  • 意境营造:诗中通过描绘烈日下农民锄禾的画面,营造出一种辛苦、沉重的氛围。前两句写景叙事,后两句抒情议论,景与情紧密结合,使读者在感受到劳动场景的同时,深刻体会到诗人对农民的同情和对珍惜粮食的呼吁。