寓怀

· 李山甫

万古交驰一片尘,思量名利孰如身。
长疑好事皆虚事,却恐闲人是贵人。
老逐少来终不放,辱随荣后直须匀。
劝君不用夸头角,梦里输赢总未真。

简要说明

这首诗围绕对名利的思考展开,表达了诗人对人生的深刻感悟。诗人认为名利虚幻,荣辱相伴,提醒人们不要过分追逐名利,因为梦里的输赢都不真实,体现出一种豁达超脱的人生观。

逐句注释

  • “万古交驰一片尘,思量名利孰如身”:
    • 字词:“交驰”,指时光、人事等交替运行;“孰如”,哪如。
    • 句意:古往今来,时光与人事如飞驰而过的一片尘土,仔细思量,名利怎么比得上自己的身体重要。
  • “长疑好事皆虚事,却恐闲人是贵人”:
    • 字词:“长疑”,长久地怀疑;“贵人”,这里指真正有价值、有境界的人。
    • 句意:长久以来怀疑那些所谓的好事其实都是虚幻之事,反而担心那些清闲自在的人才是真正有价值的人。
  • “老逐少来终不放,辱随荣后直须匀”:
    • 字词:“逐”,跟随;“直须”,应当。
    • 句意:衰老总是紧紧跟随年少而来,始终不会放过,耻辱也会在荣耀之后随之而来,应当明白荣辱是均衡的。
  • “劝君不用夸头角,梦里输赢总未真”:
    • 字词:“夸头角”,炫耀自己的才华或成就;“梦里输赢”,比喻人生中的得失成败。
    • 句意:劝你不要炫耀自己的才华或成就,因为人生中的输赢就像梦里一样,都是不真实的。

现代译文

从古至今,时光与人事如飞驰的尘土,
仔细想想,名利哪有自己的身体重要。
我常常怀疑好事都是虚幻的假象,
反倒担心那些清闲之人是真正的贵人。
衰老紧紧跟随着年少,从不放过,
耻辱也会在荣耀之后到来,荣辱本就均衡。
劝你不要炫耀自己的才能,
人生的输赢就像梦境,都不是真实的。

创作背景

李山甫生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,文人仕途坎坷。在这样的时代背景下,诗人历经人生的起伏,看透了名利的虚幻和世事的无常。这首诗便是他在对人生有了深刻体验和思考后所作,表达了对当时社会现象的感慨以及对人生的独特见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理思辨:整首诗充满了哲理思考,诗人通过对名利、荣辱、人生得失等问题的深入探讨,传达出一种豁达超脱的人生观,引发读者对人生意义的思考。
    • 对比映衬:诗中运用了多组对比,如“好事”与“虚事”、“闲人”与“贵人”、“少”与“老”、“荣”与“辱”等,鲜明地突出了诗人想要表达的观点,增强了诗歌的说服力。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的道理,以简洁的文字表达出丰富的思想内涵,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中虽然没有具体的景物描写,但通过对人生哲理的阐述,营造出一种深沉、豁达的意境,让读者感受到诗人超脱尘世、看淡名利的心境。