这首诗描绘了公子家的奢华生活,展现了公子家族的显赫地位和公子骄奢的状态。同时通过诗人自己献上才华却遭冷落的对比,表达了诗人怀才不遇的愤懑之情。
公子家二首 一
曾是皇家几世侯,入云高第照神州。
柳遮门户横金锁,花拥弦歌咽画楼。
锦袖妒姬争巧笑,玉衔[骄]马索闲游。
麻衣酷献平生业,醉倚春风不点头。
柳遮门户横金锁,花拥弦歌咽画楼。
锦袖妒姬争巧笑,玉衔[骄]马索闲游。
麻衣酷献平生业,醉倚春风不点头。
简要说明
逐句注释
- “曾是皇家几世侯,入云高第照神州”:
- 字词:“几世侯”,几代的侯爵,形容家族世袭显赫;“高第”,高大的宅第;“照神州”,声名照耀全国。
- 句意:这家族曾是皇家的世袭侯爵,高耸入云的宅第声名远扬,照耀着神州大地。
- “柳遮门户横金锁,花拥弦歌咽画楼”:
- 字词:“金锁”,装饰华丽的门锁;“弦歌”,泛指音乐;“咽”,形容歌声婉转悠扬;“画楼”,装饰精美的楼阁。
- 句意:柳树遮住了门户,门上横着装饰华丽的锁,花丛簇拥中,精美的楼阁里传出婉转的歌声。
- “锦袖妒姬争巧笑,玉衔[骄]马索闲游”:
- 字词:“锦袖”,穿着华丽锦袍的女子;“妒姬”,相互嫉妒的姬妾;“玉衔”,精美的马嚼子;“索”,要求,这里指想要。
- 句意:穿着华丽锦袍相互嫉妒的姬妾们争着巧笑献媚,戴着精美马嚼子的骏马想要出去悠闲地游玩。
- “麻衣酷献平生业,醉倚春风不点头”:
- 字词:“麻衣”,古代平民穿的衣服,这里指诗人自己;“酷献”,竭力献上;“平生业”,一生的才学;“不点头”,不理会。
- 句意:我穿着麻衣竭力献上自己一生所学的才学,而公子却醉醺醺地倚着春风,对我不理不睬。
现代译文
这家族曾是皇家世袭几代的侯爵,
高耸入云的宅第声名传遍神州。
柳树遮住门户,门上横挂金锁,
花丛中画楼里歌声婉转悠扬。
华服姬妾争着巧笑相互嫉妒,
骏马戴着玉嚼想要悠闲出游。
我穿麻衣竭力献上平生才学,
他却醉倚春风对我不理不睬。
创作背景
李山甫生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。当时科举考试虽为文人提供了入仕途径,但往往存在权贵操纵、贿赂公行等现象。诗人可能怀着满腔抱负和才华,去拜访这位公子,希望能得到赏识和举荐,以实现自己的政治理想。然而却遭遇冷遇,于是写下此诗,以抒发自己怀才不遇的愤懑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前六句极力描绘公子家的奢华富贵,包括宅第的宏伟、生活的奢靡、姬妾的争宠等,而最后两句则写自己献才却遭冷落,通过这种鲜明的对比,突出了诗人的落寞与愤懑。
- 侧面烘托:通过描写柳遮门户、花拥弦歌、锦袖妒姬、玉衔骄马等场景,侧面烘托出公子家的富贵奢华,使读者更能感受到公子生活的骄奢淫逸。
- 语言特色:语言华丽,运用了“入云”“金锁”“锦袖”“玉衔”等华丽的词语来描绘公子家的奢华,同时又通过“酷献”“不点头”等直白的表述来表达诗人的情感,使诗歌既有文采又情感真挚。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种富贵、奢靡、喧闹的意境,而后半部分则营造出一种落寞、凄凉的意境,前后意境的强烈反差,更深刻地表达了诗人怀才不遇的痛苦和对权贵的不满。