句 其八

· 朱服

遥看一树凌霜叶,好似衰颜醉里红。

简要说明

此句诗描绘了诗人遥看一树经霜红叶的景象,将红叶比作人醉酒后衰老容颜的红色,传达出一种时光流逝、容颜衰老的感慨。

逐句注释

  • “遥看一树凌霜叶”:
    • 字词:“遥看”,远远地看;“凌霜”,遭受霜打。
    • 句意:远远地看去,有一棵树上的叶子经受了霜打。
  • “好似衰颜醉里红”:
    • 字词:“衰颜”,衰老的容颜;“醉里红”,醉酒后的红色。
    • 句意:那些红叶好像是衰老容颜在醉酒后的红色。

现代译文

远远望去,有一棵树上的叶子经霜变红,
好似那衰老的容颜在醉酒后的一片酡红。

创作背景

朱服生活在北宋时期,其生平经历较为坎坷。此句诗具体创作时间不详,但从诗句内容推测,可能是他在人生经历了一些挫折与岁月的磨砺后,看到经霜红叶而触发了内心对时光流逝、自身衰老的感慨,从而写下了这两句诗。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了比喻的修辞手法,将“凌霜叶”比作“衰颜醉里红”,形象生动地描绘出红叶的颜色,同时也将自然景象与人生感慨相联系,使诗歌富有深意。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的表述传达出深刻的情感,用“好似”这样简单的词汇就完成了比喻,使诗句具有很强的画面感。
  • 意境营造:通过描绘“遥看”的“凌霜叶”,营造出一种萧瑟、落寞的意境,而将红叶比作衰颜醉酒后的红色,进一步强化了时光易逝、人已衰老的悲凉氛围,引发读者对人生的思考。