这首诗描绘了诗人在迩英阁侍奉经筵的情景,记录了侍奉时间之长,展现了在经筵上丰富学识以及君王的清问带来的启发,表达了对这段经历的感慨与珍视。
句 其九
西清迩英阁,密勿侍经筵。
昼漏逾三鼓,宸居近玉砖。
多闻资学殖,清问发真筌。
昼漏逾三鼓,宸居近玉砖。
多闻资学殖,清问发真筌。
简要说明
逐句注释
- “西清迩英阁,密勿侍经筵”:
- 字词:“西清”,指皇宫西部清净之处;“迩英阁”,宋代宫殿名,为讲读之所;“密勿”,勤勉;“经筵”,汉唐以来帝王为讲论经史而特设的御前讲席。
- 句意:在皇宫西部清净处的迩英阁,我勤勉地侍奉着经筵。
- “昼漏逾三鼓,宸居近玉砖”:
- 字词:“昼漏”,古代白天以漏壶计时;“三鼓”,表示时间较晚;“宸居”,指帝王居住的地方;“玉砖”,宫殿中的砖,常用来指代宫廷。
- 句意:白天的时间已经过了很久,都超过三鼓了,帝王居住的地方就在不远处的玉砖宫殿。
- “多闻资学殖,清问发真筌”:
- 字词:“多闻”,见识广博;“资”,资助、帮助;“学殖”,学问的积累增长;“清问”,帝王的询问;“真筌”,真谛、精义。
- 句意:广博的见识有助于学问的积累增长,帝王的询问能启发人领悟到真谛。
现代译文
在皇宫西部清净的迩英阁里,
我勤勉地侍奉着御前讲席。
白天的时光已过了很久,
帝王的居所就在那玉砖宫殿近旁。
广博见闻有助于学问的增长,
帝王的询问能让人领悟到精义。
创作背景
朱服生活在北宋时期。北宋统治者重视文化教育,经筵制度较为完善。迩英阁是皇帝听讲经史的重要场所。这首诗可能创作于朱服在迩英阁侍奉经筵期间,当时他身处宫廷文化氛围浓厚之地,有感于在经筵上的所见所闻、所经历的事情而创作此诗,具体时间难以确切考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实:整首诗以写实的手法,如实地记录了诗人在迩英阁侍奉经筵的场景、时间以及自己的感悟,使读者能直观地了解当时的情况。
- 叙事与抒情结合:前四句叙事,描述了地点、时间等具体信息,后两句抒情,表达了经筵经历对自己学问和思想的积极影响,情由事生,自然真挚。
- 语言特色:语言较为典雅庄重,符合宫廷文化的氛围。用词精准,如“密勿”“清问”等词,体现了诗歌的严谨性和文化内涵。
- 意境营造:通过对宫廷环境(西清迩英阁、宸居近玉砖)和时间(昼漏逾三鼓)的描写,营造出一种庄严肃穆、静谧的宫廷氛围,同时也暗示了在这样的环境下,经筵活动的重要性和严肃性。