子猷知府给事宠寄道中阻雨之什忧时悯农有古良二千石之风感叹次韵 其一

· 李光

老农麦熟还忍饥,蚕妇见丝翻泪垂。
耕田辛苦竟何补,长安游手多轻肥。
良牧忧晴复忧雨,咄咄书空应自语。
皇天于物无偏颇,不须怨嗟梅雨多。

简要说明

这首诗主要反映了当时社会的不公平现象,表达了对农民艰辛劳作却难以温饱的同情,以及对“良牧”关心农事的赞美。通过对比农民的困苦和长安游手好闲者的富足,批判了社会的不合理,同时以劝慰之语体现出一种对自然规律的认知。

逐句注释

  • “老农麦熟还忍饥,蚕妇见丝翻泪垂”:
    • 字词:“翻”,反而。
    • 句意:老农在麦子成熟之后却仍然忍受着饥饿,蚕妇看到蚕丝反而伤心落泪。
  • “耕田辛苦竟何补,长安游手多轻肥”:
    • 字词:“竟”,最终;“何补”,有什么益处;“轻肥”,轻裘肥马,指代生活奢华的人。
    • 句意:农民辛苦耕田最终却没有什么益处,而长安城里那些游手好闲的人大多生活奢华。
  • “良牧忧晴复忧雨,咄咄书空应自语”:
    • 字词:“良牧”,贤良的地方长官;“咄咄书空”,形容人失意时的感叹;“应”,应该。
    • 句意:贤良的地方长官既担忧天晴又担忧下雨,失意地自言自语。
  • “皇天于物无偏颇,不须怨嗟梅雨多”:
    • 字词:“皇天”,上天;“偏颇”,偏向一方;“怨嗟”,抱怨叹息。
    • 句意:上天对待万物没有偏向,不需要抱怨梅雨太多。

现代译文

老农在麦熟时节却还得忍受饥饿,
蚕妇看着蚕丝反而伤心地流下眼泪。
辛苦耕田到最后又有什么用呢,
长安城里游手好闲的人都生活得很奢华。
贤良的地方长官既担忧天晴又担忧下雨,
失意地自言自语。
上天对待万物没有偏向,
不用抱怨梅雨太多。

创作背景

李光生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,土地兼并严重,农民生活困苦。而地方长官中也有一些贤良之士关心农事,心系百姓。这首诗便是在这样的社会背景下创作的,诗人通过描写农民的悲惨遭遇和良吏的忧心,反映了社会的现实状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比,将老农和蚕妇的困苦与长安游手好闲者的轻肥生活形成对比,突出了社会的不公平,增强了诗歌的批判力度。同时,以农民的艰辛劳作和无所得与良牧的忧民形成对比,体现出良牧的可贵。
    • 借景抒情(隐含):虽然没有直接描写梅雨的景色,但“不须怨嗟梅雨多”通过对梅雨这一自然现象的提及,含蓄地表达了一种对自然规律的认识和对人们情绪的劝慰,借自然之景寄寓哲理。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的语言描绘出社会现实和人物的情感。如“老农麦熟还忍饥,蚕妇见丝翻泪垂”直接道出了农民的悲惨境遇,使读者能够深刻感受到他们的痛苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉重、悲悯的意境。通过对农民困苦生活的描写和对良牧忧心的刻画,让读者感受到当时社会的压抑和无奈,同时也体现出诗人对社会不公的批判和对百姓的同情。