子猷知府给事宠寄道中阻雨之什忧时悯农有古良二千石之风感叹次韵 其二

· 李光

赤子既迫寒且饥,异时严警如边垂。
弃捐沟壑死锋镝,有如秦越视瘠肥。
公来随车霈灵雨,织妇耕农闻好语。
爱民戢吏政不苛,兵兴敢避科徭多。

简要说明

这首诗主要表达了对百姓饥寒交迫处境的同情,以及对知府子猷关爱百姓、施行仁政的赞扬。诗中先描绘了百姓困苦的生活状况,接着描述了子猷到来后如甘霖般给百姓带来希望,展现了子猷爱民、宽政、勇担责任的良好形象。

逐句注释

  • “赤子既迫寒且饥,异时严警如边垂”:
    • 字词:“赤子”,指百姓;“迫”,遭受;“异时”,从前、往日;“严警”,严密的警戒;“边垂”,即边陲,边疆。
    • 句意:百姓既遭受寒冷又面临饥饿,从前对他们的警戒就像对待边疆地区一样严格。
  • “弃捐沟壑死锋镝,有如秦越视瘠肥”:
    • 字词:“弃捐沟壑”,指死在山沟里,形容贫困潦倒而死;“锋镝”,刀刃和箭头,泛指兵器,这里指死于战乱;“秦越视瘠肥”,秦在西北,越在东南,相距遥远,比喻看待他人的好坏、得失无动于衷。
    • 句意:百姓不是饿死在沟壑就是死于战乱,可有些人却像秦人和越人看待彼此的肥瘦一样,毫不关心。
  • “公来随车霈灵雨,织妇耕农闻好语”:
    • 字词:“公”,指子猷知府;“随车霈灵雨”,传说汉代郑弘为太守,行春时随车致雨,后用“随车雨”比喻官吏施行仁政;“霈”,雨盛的样子;“灵雨”,好雨。
    • 句意:子猷知府到来就像带来了及时雨,织布的妇女和耕田的农民都听到了好消息。
  • “爱民戢吏政不苛,兵兴敢避科徭多”:
    • 字词:“戢吏”,约束官吏;“科徭”,赋税和徭役。
    • 句意:子猷知府爱护百姓,约束官吏,施政不苛刻。在战争时期,他敢于承担,不逃避繁重的赋税和徭役问题。

现代译文

百姓们既受寒冷又遭饥饿,
往日对他们的警戒如同边疆。
他们不是饿死沟壑就是死于战乱,
可有些人却对他们的死活毫不关心。
子猷知府到来好似及时雨降临,
织布的妇女和耕田的农民听到了好消息。
他爱护百姓,约束官吏,施政不苛刻,
在战争时期也敢于承担繁重的赋税徭役。

创作背景

李光生活在南宋时期,当时社会动荡,战乱频繁,百姓生活困苦。子猷知府可能在当地任职,推行了一些有利于百姓的政策,给处于困境中的百姓带来了希望。李光有感于子猷知府的仁政,以及百姓的艰难处境,写下这首诗来表达对知府的赞扬和对百姓的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描绘百姓饥寒交迫且被严密警戒的困苦状况,与后两句子猷知府到来带来好消息形成鲜明对比,突出了知府的仁政给百姓生活带来的巨大改变。同时,“弃捐沟壑死锋镝,有如秦越视瘠肥”将百姓的悲惨遭遇和一些人的冷漠态度进行对比,批判了社会上的冷漠现象。
    • 用典:“随车霈灵雨”运用典故,将子猷知府比作汉代施行仁政的郑弘,生动形象地赞扬了知府的爱民之举,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但情感真挚。通过简洁的语言,清晰地表达了对百姓的同情和对知府的赞扬,具有很强的感染力。
  • 主题表达:诗歌围绕百姓的困苦和知府的仁政展开,主题明确。先描述百姓的困境,为后文突出知府的功绩做铺垫,使整首诗逻辑清晰,主旨鲜明,很好地传达了诗人的情感和观点。