这首诗围绕游破山通幽轩展开,描绘了通幽轩的雅致和清爽秋意,表达了诗人闲暇时寻幽探胜的惬意,流露出对闲适生活的喜爱,同时也展现了与友人相伴清游的愉悦之情。
游破山通幽轩用前人韵呈同行诸友
小轩佳致信通幽,爽气侵人挟九秋。
暇日不妨寻旧隐,清时无用借前筹。
能诗谁复追常建,爱竹吾今似子猷。
已有琴书随杖履,更邀闲客伴清游。
暇日不妨寻旧隐,清时无用借前筹。
能诗谁复追常建,爱竹吾今似子猷。
已有琴书随杖履,更邀闲客伴清游。
简要说明
逐句注释
- “小轩佳致信通幽,爽气侵人挟九秋”:
- 字词:“佳致”,美好的景致;“通幽”,通向幽深之处;“九秋”,指秋季,九月是秋季的最后一个月,这里代表深秋。
- 句意:小轩有着美好的景致,一直通向幽深之处,清爽的气息带着深秋的凉意扑面而来。
- “暇日不妨寻旧隐,清时无用借前筹”:
- 字词:“暇日”,空闲的日子;“旧隐”,从前隐居的地方;“清时”,清平之时;“借前筹”,指为人出谋划策。典出《史记·留侯世家》,张良为刘邦出谋划策时,借刘邦面前的筷子比划形势。
- 句意:在空闲的日子里不妨去寻访从前隐居的地方,在这清平之世也不用再为人出谋划策了。
- “能诗谁复追常建,爱竹吾今似子猷”:
- 字词:“常建”,唐代诗人,其诗多写山水田园,风格清迥幽僻;“子猷”,即王徽之,东晋名士,生性爱竹。
- 句意:如今有谁能像常建那样写出好诗呢,而我现在爱竹的程度就像王徽之一样。
- “已有琴书随杖履,更邀闲客伴清游”:
- 字词:“杖履”,指老人出行的拐杖和鞋子,这里代指自己的行踪;“清游”,清雅的游览。
- 句意:已经有琴和书陪伴着我的出行,再邀请几位闲适的朋友一起进行清雅的游览。
现代译文
小轩有着美妙景致通向幽深之处,
清爽的气息裹挟着深秋凉意袭人。
闲暇之时不妨去寻访旧日隐居地,
清平之世无需再为他人出谋划策。
如今有谁能追上常建的诗歌才情,
我对竹子的喜爱恰似当年子猷。
已有琴和书伴随我四处去游玩,
再邀几位闲友一同来惬意清游。
创作背景
李光为南宋时期的人物。他一生刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而多次被贬。此诗创作时间虽难以精确确定,但从诗中“清时无用借前筹”等内容推测,可能是他被贬期间或晚年在相对平静的生活状态下所作。此时他远离了政治纷争,在闲暇时光里出游,借诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“借前筹”“常建”“子猷”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过引用典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和志趣,如以常建自比,展现对诗歌创作的追求;以子猷自比,体现对竹子的喜爱和高雅的情趣。
- 情景交融:前两句描绘通幽轩的景致和秋意,为全诗奠定了清幽的基调,后面的诗句在叙述自己的行为和心境时,也融入了这种清幽闲适的氛围,景中含情,情随景生。
- 语言特色:语言自然流畅,简洁明快。虽用了典故,但并不晦涩难懂,以直白的语言表达了自己的情感和想法,使读者能够清晰地感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。通幽轩的雅致、深秋的爽气、琴书相伴的自在以及与闲客清游的惬意,共同构成了一幅宁静而美好的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人远离尘嚣、享受自然的心境。