这首诗描绘了厉吉老所居之处的隐居生活,展现了其避乱隐居、闲适自在的状态。诗中表达了对厉吉老隐居生活的赞赏,同时也流露出对真正隐士的推崇以及对世俗名利之人的不屑。
与得之手谈约不胜者赋诗探题得题厉吉老所居得之当作予和之云
闻道全家避乱离,数间茅屋畏人知。
闲寻倦鸟安巢处,静看孤云出岫时。
瓮酿浊醪缘好客,棋翻妙著待赢诗。
从来谷口称真隐,应笑通衢卖卜医。
闲寻倦鸟安巢处,静看孤云出岫时。
瓮酿浊醪缘好客,棋翻妙著待赢诗。
从来谷口称真隐,应笑通衢卖卜医。
简要说明
逐句注释
- “闻道全家避乱离,数间茅屋畏人知”:
- 字词:“闻道”,听说;“避乱离”,躲避战乱和离散;“畏人知”,害怕被人知道。
- 句意:听说厉吉老全家为躲避战乱而隐居,几间茅屋隐藏起来,生怕被人发现。
- “闲寻倦鸟安巢处,静看孤云出岫时”:
- 字词:“闲寻”,闲暇时寻找;“倦鸟”,疲倦的鸟儿;“安巢处”,栖息的地方;“孤云”,单独飘浮的云;“出岫”,从山中出来。
- 句意:闲暇时寻找疲倦鸟儿栖息的地方,静静地看着孤云从山中飘出。
- “瓮酿浊醪缘好客,棋翻妙著待赢诗”:
- 字词:“瓮酿”,用瓮酿酒;“浊醪”,浊酒;“缘”,因为;“棋翻妙著”,下棋时想出绝妙的招数;“待赢诗”,等待赢得诗作。
- 句意:用瓮酿造浊酒是因为好客,下棋时想出绝妙的招数是为了赢得诗作。
- “从来谷口称真隐,应笑通衢卖卜医”:
- 字词:“谷口”,古代隐士居住的地方,这里借指厉吉老的隐居处;“真隐”,真正的隐士;“通衢”,四通八达的大道;“卖卜医”,以占卜、行医为业的人,这里泛指那些追求世俗名利的人。
- 句意:自古以来谷口的隐居者被称为真正的隐士,厉吉老应该会嘲笑那些在大道上以占卜、行医为名追求名利的人。
现代译文
听说你全家为避战乱而隐居,
几间茅屋隐藏起来怕人知晓。
闲暇时寻找倦鸟栖息的地方,
静静观赏孤云从山中飘出。
用瓮酿着浊酒只因你好客,
下棋想出妙着是为赢诗作。
自古以来谷口住着真隐士,
你定会嘲笑那求名利之人。
创作背景
李光生活在南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。厉吉老为躲避战乱而隐居,诗人听闻其隐居之事,便赋诗表达对他这种隐居生活的赞赏。此诗具体创作时间虽难以确定,但应是在南宋社会动荡的大背景下,诗人对隐居生活的一种向往和对真正隐士的推崇之情的抒发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“闲寻倦鸟安巢处,静看孤云出岫时”通过描写倦鸟、孤云等自然景象,营造出一种闲适、宁静的氛围,抒发了诗人对厉吉老隐居生活的向往和赞赏之情。
- 对比:“从来谷口称真隐,应笑通衢卖卜医”将谷口的真隐士与通衢卖卜医的世俗之人进行对比,突出了真隐士的高洁和对世俗名利的不屑。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“瓮酿浊醪缘好客,棋翻妙著待赢诗”用简洁的语言描绘出厉吉老的生活场景和性格特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的隐居意境。诗中描绘的茅屋、倦鸟、孤云等意象,以及厉吉老的好客、下棋等活动,都让人感受到一种远离尘世喧嚣的闲适与自在,体现了诗人对这种隐居生活的向往和追求。