这首诗描绘了秋天眼前好山的多样姿态与周边的景致,展现了一幅优美的秋景图,表达了诗人对眼前美景的喜爱与沉醉,以及想要长久欣赏这美景的愿望。
秋屏
好山多变态,排列在檐楹。
平熨澄江练,横铺列嶂屏。
石烟寒绕寺,山雨暗离汀。
有意携溪枕,眠看直到醒。
平熨澄江练,横铺列嶂屏。
石烟寒绕寺,山雨暗离汀。
有意携溪枕,眠看直到醒。
简要说明
逐句注释
- “好山多变态,排列在檐楹”:
- 字词:“变态”,姿态多样变化;“檐楹”,屋檐和柱子,这里指代房屋周边。
- 句意:美丽的山峦姿态万千,仿佛整齐地排列在房屋周边。
- “平熨澄江练,横铺列嶂屏”:
- 字词:“平熨”,平整;“澄江练”,清澈的江水像白色的绸缎,化用谢朓“澄江静如练”;“列嶂屏”,排列的山峰像屏风。
- 句意:清澈的江水如同平整的绸缎,排列的山峰横铺开来好似屏风。
- “石烟寒绕寺,山雨暗离汀”:
- 字词:“石烟”,石上的烟雾;“绕”,同“绕”;“离汀”,离岸的小洲。
- 句意:寒冷的烟雾环绕着山寺,山间的雨使得离岸的小洲变得昏暗。
- “有意携溪枕,眠看直到醒”:
- 字词:“溪枕”,溪边的枕头,可理解为在溪边休息用的物品。
- 句意:我有意带着溪边休息的物品,躺着观赏美景直到自然醒来。
现代译文
秀丽的山峦姿态千变万化,
整齐地排列在房屋的周边。
清澈的江水如同平整绸缎,
排列的山峰好似横铺屏风。
石上的寒烟环绕着那古寺,
山间的雨幕让小洲变昏暗。
我有心携着溪边休息之物,
躺着看景直到自然地醒来。
创作背景
周弼生活在南宋时期,社会局势动荡不安,但文学创作依然较为繁荣。这首《秋屏》具体创作时间难以确定,但从诗中内容推测,可能是诗人在秋季游览山水时所作。在欣赏眼前秋天的山水美景过程中,被眼前的景色所打动,从而写下了这首诗来记录自己的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“平熨澄江练,横铺列嶂屏”,将江水比作白色的绸缎,将山峰比作屏风,形象生动地描绘出江水的平静与山峰的排列有序,增强了诗歌的画面感。
- 动静结合:“好山多变态,排列在檐楹”描绘了静态的山峦姿态,而“石烟寒绕寺,山雨暗离汀”中烟雾环绕、山雨飘落则是动态描写,动静相衬,使诗歌所描绘的景色更加鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“平熨”“横铺”等词,简洁而生动地展现出江水和山峰的特点;“寒”“暗”等字,准确地营造出秋天景色中略带清冷、昏暗的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的秋景意境。诗人通过对山峦、江水、山寺、小洲等景物的描写,勾勒出一幅美丽的山水画卷,最后表达出想要长久沉醉其中的愿望,将诗人对美景的喜爱之情融入到意境之中,让读者也能感受到这份宁静与美好。