浣沙秋日五首 其一

· 周弼

衣裳单薄鬓萧骚,独凭危栏首屡搔。
出壁乱云分片段,隔江飞雨见丝毫。
庭前断续蛩争响,檐外轻便蝶鬭高。
多少好山俱在眼,愧无短屐共游遨。

简要说明

这首诗描绘了诗人在浣沙秋日的所见所感,通过对秋日景色的细致描写,展现了一幅清幽而富有生机的画面,同时表达了诗人因自身处境无法尽情游览山水的遗憾之情。

逐句注释

  • “衣裳单薄鬓萧骚,独凭危栏首屡搔”:
    • 字词:“萧骚”,形容头发稀疏、零乱;“危栏”,高楼上的栏杆。
    • 句意:身上衣裳单薄,鬓发稀疏零乱,诗人独自倚靠在高楼的栏杆上,频频用手搔头。
  • “出壁乱云分片段,隔江飞雨见丝毫”:
    • 字词:“出壁”,从山壁上涌起;“丝毫”,形容细微,这里指能清晰看到雨丝。
    • 句意:从山壁上涌起的乱云被分割成一片片,隔着江水能清楚地看到飞洒的雨丝。
  • “庭前断续蛩争响,檐外轻便蝶鬭高”:
    • 字词:“蛩”,蟋蟀;“轻便”,轻快敏捷;“斗高”,争着高飞。
    • 句意:庭院前蟋蟀断断续续地争着鸣叫,屋檐外轻快敏捷的蝴蝶相互争着高飞。
  • “多少好山俱在眼,愧无短屐共游遨”:
    • 字词:“短屐”,一种便于登山的木鞋;“游遨”,游玩。
    • 句意:眼前有那么多美好的山峦,可惜自己没有短屐可以去登山游玩。

现代译文

身上衣衫单薄,鬓发稀疏零乱,
我独自倚着高楼栏杆,频频搔首。
山壁上涌起的乱云,被分割成块,
隔着江水,能清楚看到飞洒雨丝。
庭院前蟋蟀断断续续,争着鸣叫,
屋檐外蝴蝶轻快敏捷,竞相高飞。
眼前有多少美好的山峦啊,
可惜我没有短屐能去登山游玩。

创作背景

周弼生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,局势动荡不安。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但大致是诗人在浣沙这个地方的一个秋日所作。从诗中可以看出诗人可能处于一种心境不佳、有所困扰的状态,面对眼前的美景却无法尽情享受,或许与当时的社会环境以及个人的遭遇有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“出壁乱云分片段,隔江飞雨见丝毫”“多少好山俱在眼”,描绘了云、雨、山等景色;又有听觉描写,如“庭前断续蛩争响”,通过蟋蟀的叫声增添了秋日的氛围,使诗歌画面更加生动立体。
    • 动静结合:“出壁乱云分片段,隔江飞雨见丝毫”中的乱云和飞雨是动态描写,而“多少好山俱在眼”中山是静态的;“庭前断续蛩争响”是动态的声音,与整首诗静谧的氛围又形成对比,动静相衬,使诗歌富有层次感。
  • 语言特色:语言较为清新自然,如“出壁”“隔江”“断续”“轻便”等词语,简洁而准确地描绘出景物的特点,没有过多的雕琢,却能生动地展现出秋日的景象。
  • 意境营造:通过对秋日景色的描写,营造出一种清幽、略带孤寂的意境。前六句描绘的景色虽然有生机,但也透露出一种清冷的感觉,最后两句则将诗人无法游览山水的遗憾之情融入其中,使整首诗的意境更加深沉,表达出诗人内心的无奈与感慨。