挽辛宪若五首 其五

这首诗是徐元杰为悼念辛宪若而作，表达了诗人与辛宪若深厚的情谊，对辛宪若离世的悲痛之情，同时称赞了辛氏家族后继有人，最后以黯淡的观音山路烘托出哀伤的氛围。

• “眷义门墙旧，交游手足如”：
  • 字词：“眷义”，眷顾情义；“门墙”，师门，这里可引申为交际圈子；“交游”，交往、结交；“手足如”，像手足一样亲密。
  • 句意：长久以来眷顾情义，在交际圈中我们的交往就像手足一样亲密。
• “方勤来妣赙，忍写慰公书”：
  • 字词：“方”，刚刚；“勤”，尽力；“来妣”，已故的母亲；“赙”，送给丧家的财物；“忍”，忍心。
  • 句意：刚刚还尽力为辛公母亲的丧事送上财物，现在却不忍心写下安慰辛公的书信（此时辛公也已去世）。
• “继世多先烈，诸郎总令誉”：
  • 字词：“继世”，后世、后代；“先烈”，有德行功业的先辈；“诸郎”，指辛家的子弟们；“令誉”，美好的声誉。
  • 句意：辛家后代有很多有德行功业的先辈，辛家的子弟们也都有美好的声誉。
• “观音山路黯，飞些重欷歔”：
  • 字词：“观音山”，可能是辛宪若安葬之地或与之相关的地点；“黯”，黯淡；“些”，古楚地巫祝招魂所用的语气词，“飞些”表示招魂；“欷歔”，叹息、抽噎声。
  • 句意：观音山的道路一片黯淡，为辛公招魂时更让人悲叹抽泣。

长久眷顾情义，在交际中我们亲如手足。
刚刚还为您母亲的丧事尽力送财，
如今却不忍写下安慰您的书信。
您家后代有诸多有德行的先辈，
您的子弟们也都有着美好的声誉。
观音山的道路一片黯淡，
为您招魂时我不禁悲叹抽泣。

徐元杰生活在南宋时期。辛宪若可能是诗人的好友，辛宪若及其母亲先后离世，诗人怀着悲痛的心情写下这组挽诗。具体的创作时间和相关事件虽难以精确知晓，但从诗中可以看出诗人与辛宪若情谊深厚，对其离世感到万分悲痛。

• 表现手法：
  • 对比衬托：“方勤来妣赙，忍写慰公书”，将之前为辛母丧事送财物的举动与现在不忍写安慰辛公的书信形成对比，更突出了辛公离世给诗人带来的巨大冲击和悲痛。
  • 借景抒情：“观音山路黯”，用黯淡的山路景色烘托出诗人哀伤、沉重的心情，以景衬情，使情感表达更加深沉。
• 语言特色：语言质朴真挚，不事雕琢，直接抒发了诗人对辛宪若的悼念之情，如“交游手足如”“忍写慰公书”等语句，直白地表达出两人的深厚情谊和诗人的悲痛。
• 情感表达：整首诗情感层层递进，先回忆与辛宪若的亲密交往，再通过为其母亲丧事和他离世的对比表达悲痛，接着称赞辛家后代，最后以招魂之景强化哀伤之情，使读者能深刻感受到诗人对辛宪若的深切怀念。