这首诗主要描绘了景思水芝亭周围清幽的环境,诗人表达了自己作为宾客来到此地的闲适之感,展现了亭中影密花繁、龟鱼鸥鹭和谐相处的景象,最后流露出想要在此地置地居住、与景思水芝亭为邻的愿望。
题景思水芝亭
远意閟千云,亭幽不受尘。
来为池上客,本是社中人。
影密龟鱼荫,花开鸥鹭驯。
买山如遂志,应许卜比邻。
来为池上客,本是社中人。
影密龟鱼荫,花开鸥鹭驯。
买山如遂志,应许卜比邻。
简要说明
逐句注释
- “远意閟千云,亭幽不受尘”:
- 字词:“閟”,隐藏;“千云”,直上云霄。
- 句意:深远的意趣隐藏在直上云霄之处,水芝亭清幽不受尘世的沾染。
- “来为池上客,本是社中人”:
- 字词:“社中人”,指志同道合之人组成的社团中的成员,这里可理解为诗人自己有与这方清幽之境相契合的志趣。
- 句意:我来到这里成为池上的宾客,我本就是有着如此雅趣的人。
- “影密龟鱼荫,花开鸥鹭驯”:
- 字词:“荫”,遮蔽;“驯”,驯服、亲近。
- 句意:浓密的树影为龟鱼遮蔽阳光,花开之时鸥鹭也显得十分亲近。
- “买山如遂志,应许卜比邻”:
- 字词:“买山”,指归隐山林;“卜比邻”,选择做邻居。
- 句意:如果能够如愿归隐此地,希望能允许我在此选择做邻居。
现代译文
深远的意趣藏在云霄之上,
水芝亭清幽不受尘世纷扰。
我来到这里成为池边宾客,
我本就是与这雅境相投之人。
浓密树影为龟鱼遮挡阳光,
花开时节鸥鹭也格外亲近。
若能如愿在此归隐山林,
希望允许我在此与它为邻。
创作背景
洪适生活在南宋时期,他是一位文学家。当时社会局势相对复杂,文人士大夫们常借山水之景来寄托自己的情感与志向。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是洪适游览景思水芝亭时所作,他被此地清幽的环境所吸引,从而有感而发写下此诗,表达了自己对这种宁静自然生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写水芝亭周围的环境,如“影密龟鱼荫,花开鸥鹭驯”,展现出一幅和谐宁静的画面,借景抒发了诗人对这种闲适清幽生活的喜爱和向往之情。
- 情景交融:前两句描绘亭的清幽高远意境,为下文诗人表达自己的志趣和愿望做铺垫,景中含情;后两句直接抒情,表达归隐的愿望,情中带景,使诗歌的情感表达更加自然流畅。
- 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字描绘出了生动的画面,如“影密”“花开”等词语,简洁地勾勒出了景色的特点,却能让读者有身临其境之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、和谐的意境。从亭的高远清幽,到池边龟鱼、鸥鹭的生活场景,都展现出一种远离尘世喧嚣的自然之美,让读者感受到诗人内心对这种宁静生活的渴望。