这首诗围绕诗人前往赤城山展开,先提及过往对描写赤城山的赋文的阅读,再写眼前面对赤城山的霞标之景,最后表达希望山神赐予晴朗天气以便进山游览的愿望,展现了诗人对赤城山的向往与即将游览的期待之情。
赤城
平生几读兴公赋,今日霞标对赤城。
此是南门入山路,山祇乞我一番晴。
此是南门入山路,山祇乞我一番晴。
简要说明
逐句注释
- “平生几读兴公赋,今日霞标对赤城”:
- 字词:“兴公赋”,指东晋孙绰(字兴公)所作的《天台山赋》,其中对赤城山有描写;“霞标”,指赤城山因岩石色赤,远望如霞,是赤城山的显著标志。
- 句意:这一生多次阅读孙兴公的《天台山赋》,今天终于面对着以云霞为标志的赤城山。
- “此是南门入山路,山祇乞我一番晴”:
- 字词:“山祇”,指山神;“乞”,请求。
- 句意:这里就是从南门进入赤城山的路,希望山神能给我一段晴朗的天气。
现代译文
这一生我多次品读孙兴公的《天台山赋》,
今天终于亲眼面对那以云霞为标志的赤城山。
这里便是从南门进入赤城山的山间小路,
祈求山神能赐我一段晴朗的好天气。
创作背景
洪适生活于南宋时期,赤城山是浙江天台山的南门,景色独特。洪适或许一直对赤城山心向往之,此前通过阅读孙绰的《天台山赋》加深了对赤城山的憧憬。此次他来到赤城山脚下,准备进山游览,有感而发创作了这首诗,表达自己即将开启游览之旅时的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:首句“平生几读兴公赋”是虚写,回忆过往阅读赋文时对赤城山的想象;“今日霞标对赤城”是实写,描绘眼前真实的赤城山景色,虚实结合,丰富了诗歌的内容与层次。
- 借景抒情:诗人通过描写眼前赤城山的景象,以及表达对晴朗天气的期待,抒发了自己对赤城山的喜爱和即将游览的兴奋之情。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂。如“山祇乞我一番晴”,以简洁明了的语言直接表达自己的愿望,毫无雕琢之感,却生动地展现出诗人急切又真诚的心境。
- 意境营造:诗中营造出一种充满期待与向往的意境。前两句让读者感受到诗人多年的向往如今得以实现的喜悦,后两句则进一步强化了这种期待,仿佛能看到诗人站在山脚下,望着进山的路,满心期待着天晴进山游览的画面。