书怀四首 其一

· 陆游

不饥不寒万事足,有山有水一生闲。
朱门莫管渠痴绝,自爱茅茨三两间。

简要说明

这首诗表达了诗人对简朴闲适生活的满足与热爱,体现出他不慕富贵、安于平淡的人生态度,传达出一种超脱世俗名利的豁达心境。

逐句注释

  • “不饥不寒万事足,有山有水一生闲”:
    • 字词:“饥”,同“饥”;“足”,满足。
    • 句意:能够不挨饿受冻,所有事情便都可以满足了;拥有山水相伴,这一生就可以过得清闲自在。
  • “朱门莫管渠痴绝,自爱茅茨三两间”:
    • 字词:“朱门”,指富贵人家,古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,以示尊贵;“渠”,他;“痴绝”,极其痴傻;“茅茨”,茅屋。
    • 句意:不要去管那些富贵人家觉得我痴傻到了极点,我自己就是喜爱这两三间的茅屋。

现代译文

不挨饿受冻便觉得万事都已满足,
有青山绿水相伴一生清闲自在。
别管那些富贵人家笑我痴傻至极,
我就是满心喜爱这几间简陋茅屋。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力强大,国家面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被罢官。这首诗创作于他人生的某个阶段,此时他或许已经厌倦了官场的勾心斗角和政治上的不如意,转而追求一种宁静、简朴的生活,通过这首诗来表达自己内心的真实想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“不饥不寒”“有山有水”的简朴生活与“朱门”的富贵奢华生活进行对比,突出了诗人对平淡生活的喜爱和对富贵的不屑。
    • 直抒胸臆:“自爱茅茨三两间”直接表达了诗人内心的情感,毫不掩饰自己对茅屋生活的热爱。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的心境。如“不饥不寒万事足”“自爱茅茨三两间”等语句,简洁明快地传达出诗人的人生追求。
  • 意境营造:诗中描绘了一种简单、宁静的生活场景,有山水相伴,住在几间茅屋之中,不被世俗的名利所困扰,营造出一种恬淡、闲适的意境,让读者感受到诗人内心的平静与满足。