这首诗是陆游表达对当时学术风气的感慨之作。诗中批判了当时流行的世俗之学,强调儒家经典的式微,同时坚信自己所秉持的正道,展现出诗人在困境中坚守自我的决心,最后以新凉和灯火的场景烘托出内心的孤寂与坚定。
书感
俗学方哗世,遗经寖已微。
斯文未云丧,吾道岂其非。
拔本宁余力,迷途幸识归。
新凉起衰疾,灯火耿郊扉。
斯文未云丧,吾道岂其非。
拔本宁余力,迷途幸识归。
新凉起衰疾,灯火耿郊扉。
简要说明
逐句注释
- “俗学方哗世,遗经寖已微”:
- 字词:“俗学”,指当时流行的、没有价值的学问;“哗世”,哗世,即轰动社会、迷惑世人;“遗经”,指古代圣贤遗留下来的经典著作;“寖”,同“浸”,逐渐。
- 句意:当下流行的世俗学问正在社会上喧嚣一时,而古代圣贤遗留下来的经典却逐渐衰微。
- “斯文未云丧,吾道岂其非”:
- 字词:“斯文”,这里指儒家的文化传统和道德准则;“云”,语助词;“吾道”,诗人所坚持的儒家正道。
- 句意:我坚信儒家的文化传统不会就此消亡,我所坚持的正道难道会是错误的吗?
- “拔本宁余力,迷途幸识归”:
- 字词:“拔本”,比喻破坏根本,这里指世俗之学对正道的冲击;“宁”,岂,难道;“余力”,剩余的力量;“迷途”,迷失的道路,指被世俗之学误导;“识归”,认识到回归正道。
- 句意:世俗之学对正道的破坏如此严重,我难道还有多余的力量去挽回吗?所幸我还能认识到从迷途回归正道。
- “新凉起衰疾,灯火耿郊扉”:
- 字词:“新凉”,初秋的凉爽;“衰疾”,衰弱的身体和疾病;“耿”,明亮;“郊扉”,郊外的家门。
- 句意:初秋的凉意勾起了我衰弱的身体和疾病,但郊外家门处的灯火依然明亮。
现代译文
如今世俗学问正喧嚣一时,
古代经典却逐渐走向衰微。
我坚信斯文之道不会消亡,
我所坚持的正道怎会有错。
世俗之学冲击正道难挽回,
所幸我能迷途知返归正途。
初秋凉意勾起我衰弱病痛,
郊外家门的灯火依旧明亮。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时社会动荡,学术风气也较为混乱。一些所谓的“俗学”盛行,它们追求功利,背离了儒家经典的正道。陆游一生秉持儒家的爱国思想和道德准则,对这种现象深感忧虑和不满。这首诗具体创作时间不详,但应是他在看到这种不良学术风气后,有感而发所作,表达了自己坚守正道的决心和对当时学术现状的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比,将“俗学”的“哗世”与“遗经”的“微”进行对比,突出了当时学术风气的不良和正道的式微,同时也体现出诗人对两者截然不同的态度。
- 设问:“斯文未云丧,吾道岂其非”运用设问的手法,表达了诗人对自己所坚持的正道的坚定信念,增强了诗歌的语气和感染力。
- 语言特色:语言质朴直白,却饱含深情。诗人用简洁的文字表达了深刻的思想和强烈的情感,如“拔本宁余力,迷途幸识归”,直白地写出了面对世俗之学冲击时的无奈和回归正道的庆幸。
- 意境营造:诗的最后两句“新凉起衰疾,灯火耿郊扉”营造出一种孤寂而坚定的意境。初秋的凉意和衰弱的身体暗示着诗人所处环境的艰难和自身的困境,而明亮的灯火则象征着诗人内心坚守正道的信念,情景交融,使读者更能感受到诗人的心境。