这首诗是陆游晚年秋夜读书时有感而发所作。诗中展现了诗人虽年老体衰但壮志不减的情怀,表达了对缺乏志同道合学友的遗憾,同时告诫子孙不要追逐功名利禄,倡导以清廉谦让的品德感化乡里,体现了诗人高尚的精神境界和对家族风气的重视。
秋夜读书有感二首 其二
齿发凋残志有余,一编聊复遂吾初。
老来每恨无同学,梦里犹曾得异书。
家世偏憎慕青紫,儿童切莫话龙猪。
正令世世皆农圃,廉让何妨化里闾。
老来每恨无同学,梦里犹曾得异书。
家世偏憎慕青紫,儿童切莫话龙猪。
正令世世皆农圃,廉让何妨化里闾。
简要说明
逐句注释
- “齿发凋残志有余,一编聊复遂吾初”:
- 字词:“齿发凋残”,指年老体衰,牙齿脱落、头发稀疏;“一编”,指一本书;“遂吾初”,实现我当初的心愿。
- 句意:虽然我年老体衰,但壮志仍在,读一本书姑且算是实现了我当初读书求知的心愿。
- “老来每恨无同学,梦里犹曾得异书”:
- 字词:“恨”,遗憾;“异书”,珍奇的书籍。
- 句意:年纪大了,常常遗憾身边没有志同道合一起学习的人,在梦里还曾得到过珍奇的书籍。
- “家世偏憎慕青紫,儿童切莫话龙猪”:
- 字词:“家世”,家族的传统;“慕青紫”,羡慕高官显爵,“青紫”,古时公卿绶带之色,借指高官;“话龙猪”,谈论人中豪杰和庸碌之辈,这里有区分高低贵贱、追逐名利之意。
- 句意:我们家族向来厌恶那些追逐高官厚禄的行为,孩子们千万不要去谈论什么人中豪杰和庸碌之辈(不要以名利来评判人)。
- “正令世世皆农圃,廉让何妨化里闾”:
- 字词:“正令”,即使;“农圃”,从事农业生产;“廉让”,清廉谦让;“化里闾”,感化乡里。
- 句意:即使世世代代都做农民,以清廉谦让的品德来感化乡里又有什么不好呢。
现代译文
我虽年老体衰牙齿头发都已稀疏,但壮志豪情却丝毫未减,读上一卷书也算圆了我当初求知的心愿。
年纪大了总遗憾身边没有一同求学的伙伴,梦里还曾有幸得到过珍贵的奇书。
我们家向来就厌恶追逐功名利禄的行径,孩子们可别总把富贵贫贱挂在嘴边。
就算世世代代都在田间劳作,用清廉和谦让的美德也能感化邻里乡间。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已年老体衰,经历了人生的诸多波折。在秋夜读书时,他回顾自己的一生,有感于家族的传统和社会的现状,写下此诗以表达自己的志向和对子孙后代的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中多处直接表达了诗人的情感和志向,如“齿发凋残志有余”,直接展现了诗人虽年老但壮志不减的豪情;“老来每恨无同学”则直白地抒发了他对缺乏志同道合学友的遗憾。
- 对比:将家族“偏憎慕青紫”的传统与世俗对功名利禄的追逐形成对比,突出了诗人及其家族高尚的品德和价值观。同时,“世世皆农圃”与“廉让化里闾”形成一种反差,强调了即使身处平凡的农耕生活,也能以高尚的品德影响他人。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却饱含深情,具有很强的感染力。如“儿童切莫话龙猪”“正令世世皆农圃”等语句,如同长辈对晚辈的谆谆教诲,亲切自然。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、深沉且充满责任感的意境。秋夜读书的场景为诗歌增添了静谧的氛围,而诗人对自身志向的坚守和对家族后辈的期望,则使诗歌蕴含着一种厚重的使命感,让读者感受到诗人高尚的精神境界和对家族、社会的担当。