这首诗以秋风中树的变化为切入点,描绘了吴中九月秋景的凋零之态。诗人触景生情,抒发了因秋景凋零而产生的感慨,表达了内心的惆怅与无奈,最后借对范宽画作的疑问,进一步深化了这种情感。
秋树
秋风一夜吹桥树,明日来看已非故。
吴中九月霜尚薄,落叶半随飞鸟去。
老人心事感凋零,只欲逢秋醉不醒。
范宽用意真难解,偏写丹枫作画屏。
吴中九月霜尚薄,落叶半随飞鸟去。
老人心事感凋零,只欲逢秋醉不醒。
范宽用意真难解,偏写丹枫作画屏。
简要说明
逐句注释
- “秋风一夜吹桥树,明日来看已非故”:
- 字词:“故”,旧貌,原来的样子。
- 句意:秋风刮了一夜,吹向桥边的树木,第二天来看,树木已不是原来的模样。
- “吴中九月霜尚薄,落叶半随飞鸟去”:
- 字词:“吴中”,今江苏吴县一带,也泛指吴地;“霜尚薄”,指九月的霜还不浓重。
- 句意:吴地九月,霜还比较轻,落叶有一半随着飞鸟飘去。
- “老人心事感凋零,只欲逢秋醉不醒”:
- 字词:“老人”,诗人自称;“感凋零”,因草木凋零而感慨。
- 句意:老人因眼前的凋零之景而心生感慨,只想在秋天一直沉醉不醒。
- “范宽用意真难解,偏写丹枫作画屏”:
- 字词:“范宽”,北宋画家,善画山水;“写”,描绘;“丹枫”,枫叶经霜变红,故称丹枫。
- 句意:范宽作画的用意真让人难以理解,偏偏要把经霜变红的枫叶画在画屏上。
现代译文
秋风刮了整整一夜,吹向桥边的树木,
第二天再来看时,树木已不复昨日模样。
吴地九月,寒霜还未浓重,
落叶有一半随着飞鸟飘向远方。
老人目睹这凋零之景,心中满是感慨,
只想在这秋天里沉醉,永远不要醒来。
范宽作画的用意实在让人费解,
为何偏偏要把那丹枫画在画屏之上。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是其晚年所作。此时诗人历经沧桑,面对秋景的凋零,不禁触景生情,感慨自己的人生境遇,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了秋风中树木变化、落叶飘零的秋景,为后四句诗人抒发感慨做铺垫。通过对秋景的描写,将自己内心的惆怅与无奈之情融入其中,达到了情景交融的效果。
- 对比衬托:以范宽画作中丹枫的艳丽与现实中秋景的凋零形成对比,进一步衬托出诗人对现实中凋零之景的感慨,也凸显了诗人内心的失落。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感。如“秋风一夜吹桥树,明日来看已非故”,用简洁的语言描绘出树木在秋风中迅速变化的情景。
- 意境营造:诗中通过描绘秋风、桥树、落叶、飞鸟等意象,营造出一种萧瑟、凄凉的秋意氛围。这种意境与诗人内心的感慨相契合,使读者能够深刻感受到诗人在面对秋景凋零时的无奈与惆怅。