这首诗描绘了大风连续刮了三晚的景象,展现了大风对周围环境造成的破坏,如茅屋被卷、芦藩被撤、鸦挤壑、叶满园等。最后笔锋一转,写到今晨红日升起,传达出一种在困境后迎来希望的情感。
大风
风大连三夕,衰翁不出门。
儿言卷茅屋,奴报彻芦藩。
狼藉鸦挤壑,纵横叶满园。
乘除有今旦,红日上车轩。
儿言卷茅屋,奴报彻芦藩。
狼藉鸦挤壑,纵横叶满园。
乘除有今旦,红日上车轩。
简要说明
逐句注释
- “风大连三夕,衰翁不出门”:
- 字词:“衰翁”,年老体弱的人,这里是诗人自指。
- 句意:大风连着刮了三个晚上,年老体弱的我都没有出门。
- “儿言卷茅屋,奴报彻芦藩”:
- 字词:“卷”,卷起;“彻”,通“撤”,撤掉;“芦藩”,用芦苇编成的篱笆。
- 句意:儿子说大风把茅屋都卷起来了,奴仆报告说芦苇编成的篱笆也被撤掉了。
- “狼藉鸦挤壑,纵横叶满园”:
- 字词:“狼藉”,杂乱不堪的样子;“壑”,山谷。
- 句意:乌鸦杂乱地挤在山谷里,树叶纵横交错地落满了园子。
- “乘除有今旦,红日上车轩”:
- 字词:“乘除”,指世事的消长变化;“车轩”,有篷的车,这里指窗户。
- 句意:世事有消长变化,到了今天早晨,红日已照上了窗户。
现代译文
大风连着刮了三个晚上,
年老的我一直没有出门。
儿子说大风卷起了茅屋,
奴仆报告芦苇篱笆被撤。
乌鸦杂乱地挤在山谷,
树叶纵横落满了园子。
世事变化到了今晨,
红日已照上了窗户。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但结合他的生平,可能是他在晚年居住乡村时所作。大风天气或许是现实中的景象,也可能象征着他一生所经历的困境与挫折。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前六句着重描写大风带来的破坏,展现出一幅混乱、凄凉的景象,而后两句则描绘了红日升起的光明场景,前后形成鲜明对比,突出了在困境后迎来希望的情感。
- 白描:诗人用简洁的语言如“儿言卷茅屋,奴报彻芦藩”“狼藉鸦挤壑,纵横叶满园”等,直接勾勒出大风肆虐后的景象,生动形象,不加过多修饰。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以平实的语句记录生活中的景象和感受,却能传达出深刻的情感和哲理。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种风雨飘摇、破败杂乱的意境,让人感受到生活的艰难和困境;后半部分则营造出光明、温暖的意境,传达出一种乐观、积极的心态,使整首诗的意境由低沉转向明朗。