这首诗围绕“养生”这一主题展开,描绘了诗人晚年的生活状态与追求。展现了诗人对远离尘世、亲近自然养生生活的喜爱,表达了他对闲适自在生活的享受以及不在意他人看法的豁达心境。
养生
西游曾受养生书,晚爱烟波结草庐。
两眦神光穿夜户,一头胎发入晨梳。
邀云作伴远忘返,与鹤分窠宽有余。
占尽世间闲事业,任渠千载笑迂疏。
两眦神光穿夜户,一头胎发入晨梳。
邀云作伴远忘返,与鹤分窠宽有余。
占尽世间闲事业,任渠千载笑迂疏。
简要说明
逐句注释
- “西游曾受养生书,晚爱烟波结草庐”:
- 字词:“西游”,向西游历;“受”,接受、学习;“烟波”,指烟雾笼罩的江湖水面;“结草庐”,建造简陋的房屋。
- 句意:早年向西游历的时候曾学习过养生之法,晚年喜爱这烟雾笼罩的江湖景色,便在这里建造了简陋的房屋居住。
- “两眦神光穿夜户,一头胎发入晨梳”:
- 字词:“眦”,眼角;“胎发”,这里指头发乌黑如孩童时的胎发。
- 句意:两眼眼角似乎有神光穿透黑夜中的窗户,一头乌黑的头发在早晨梳理。
- “邀云作伴远忘返,与鹤分窠宽有余”:
- 字词:“邀”,邀请;“窠”,鸟巢,这里指栖息的地方。
- 句意:邀请云朵作伴,在这美景中流连忘返,和仙鹤分一处栖息之地,空间还绰绰有余。
- “占尽世间闲事业,任渠千载笑迂疏”:
- 字词:“闲事业”,悠闲自在的生活;“任渠”,任凭他;“迂疏”,迂腐疏阔。
- 句意:我尽情享受着世间这种悠闲自在的生活,任凭千年之后的人笑我迂腐疏阔。
现代译文
早年向西游历曾学习养生之法,
晚年喜爱这烟波浩渺之地建屋安家。
两眼眼角似有神光穿透黑夜窗户,
一头乌黑头发在晨风中梳理顺滑。
邀请云朵为伴让我流连忘返啊,
与仙鹤分一处栖息空间宽绰有加。
我尽享世间这悠闲自在的生活,
任凭后人笑我迂腐疏阔又何妨。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已远离官场,回归乡野。在经历了人生的诸多起伏后,他更加注重自身的养生与内心的宁静,这首诗便是他晚年生活和心境的真实写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“两眦神光穿夜户”运用夸张的手法,突出诗人精神矍铄的状态,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 拟人:“邀云作伴远忘返”将云朵拟人化,赋予云朵人的情感和陪伴能力,生动地表现出诗人对自然的亲近与喜爱。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“邀云作伴”“与鹤分窠”等表达,简洁明快地描绘出诗人闲适的生活场景。
- 意境营造:诗中通过描绘烟波、云、鹤等自然景象,营造出一种宁静、悠远、超脱尘世的意境。诗人在这样的意境中享受着悠闲的生活,展现出一种豁达、自在的心境,使读者能够感受到他对远离世俗纷扰生活的追求。