这首诗是陆游阅读巩仲至在闽中所作之诗后,表达对巩仲至的赞赏与怀念之情。诗中先肯定巩仲至作诗常有新奇之思,接着强调其能捕捉无尽之景的不凡,然后写自己读诗时忘却病身,最后以王羲之为例,突出巩仲至的独特与清真。
夜读巩仲至闽中诗有怀其人
诗思寻常有,偏于客路新。
能追无尽景,始见不凡人。
细读公奇作,都忘我病身。
兰亭尽名士,逸少独清真。
能追无尽景,始见不凡人。
细读公奇作,都忘我病身。
兰亭尽名士,逸少独清真。
简要说明
逐句注释
- “诗思寻常有,偏于客路新”:
- 字词:“诗思”,作诗的情思;“客路”,指旅途、客居在外的经历。
- 句意:作诗的情思平常人也会有,但巩仲至在客居闽中的经历里却有新颖的诗思。
- “能追无尽景,始见不凡人”:
- 字词:“追”,捕捉、描绘;“无尽景”,指丰富多样、无穷无尽的景致和意境。
- 句意:能够捕捉描绘出无穷无尽的景致和意境,才看得出是不平凡的人。
- “细读公奇作,都忘我病身”:
- 字词:“公”,对巩仲至的尊称;“奇作”,指巩仲至的奇妙诗作。
- 句意:仔细阅读巩仲至的奇妙诗作,完全让我忘记了自己生病的身体。
- “兰亭尽名士,逸少独清真”:
- 字词:“兰亭”,东晋时期王羲之等人聚会之地,当时有众多名士参加兰亭集会;“逸少”,王羲之的字;“清真”,纯真自然。
- 句意:兰亭集会聚集了众多名士,但只有王羲之纯真自然、与众不同。这里以王羲之比拟巩仲至。
现代译文
作诗的情思平常人常有,
但在客居闽中的路上却新意迭出。
能够捕捉无尽的景致和意境,
才看得出是个不平凡的人。
仔细品读您的奇妙诗作,
让我全然忘记了自己生病的身躯。
兰亭集会满是名士,
只有王羲之纯真自然独具风采。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时文学创作较为活跃。巩仲至是一位诗人,他在闽中创作了许多诗作。陆游阅读了巩仲至的这些闽中诗后,被其诗中的新奇与不凡所打动,从而写下此诗,表达对巩仲至的欣赏与怀念。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是在陆游晚年接触到巩仲至诗作之后。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗的最后两句用兰亭众多名士来衬托王羲之的“清真”,实际上是以王羲之比拟巩仲至,突出巩仲至在众多诗人中的独特与不凡。
- 借事抒情:通过描述自己读巩仲至诗时“都忘我病身”这一事件,抒发了对巩仲至诗作的高度赞赏和喜爱之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却能准确地表达出诗人对巩仲至的评价和情感。如“诗思寻常有,偏于客路新”,用简洁的语言点明巩仲至诗思的独特之处。
- 意境营造:整首诗没有刻意营造宏大的意境,而是围绕着读诗的感受和对巩仲至的评价展开,营造出一种对友人诗作赞赏、怀念友人的温馨而真挚的氛围。