这首诗是陆游《怀旧三首》的其一,主题围绕着对一位扇子峡中隐士的怀念。诗人因当时船行之急而错失与隐士相见的机会,至今仍对此耿耿于怀,通过回忆暮猿声来抒发内心的遗憾与怀旧之情。
怀旧三首 其一
扇子峡中有隐士,清江一曲照柴荆。
当时船急失一见,至今空忆暮猿声。
当时船急失一见,至今空忆暮猿声。
简要说明
逐句注释
- “扇子峡中有隐士,清江一曲照柴荆”:
- 字词:“扇子峡”,地名;“柴荆”,用柴荆做成的简陋门户,代指隐士居住的简陋居所。
- 句意:在扇子峡中有一位隐士,一条清澈的江水环绕着他那简陋的居所。
- “当时船急失一见,至今空忆暮猿声”:
- 字词:“失一见”,错过见一面的机会;“暮猿声”,傍晚时分猿猴的叫声,常营造出一种凄凉、悠远的氛围。
- 句意:当时船行驶得太快,错过了与隐士见上一面的机会,到现在只能徒然地回忆那傍晚猿猴的叫声。
现代译文
扇子峡里住着一位隐士,
清澈江水环绕着他的柴门。
当时行船匆匆错过一见,
如今只剩回忆那暮猿啼声。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。他一生游历四方,在旅途之中常常会遇到一些奇人异士。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应该是他某次经过扇子峡时发生的事情。诗人在舟行途中听闻或瞥见了这位隐士,然而因船行速度快而未能与之相见,之后便写下此诗来表达自己的遗憾和对此次经历的怀念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“清江一曲照柴荆”描绘出清幽的自然景色,衬托出隐士居住环境的宁静与高雅,也表达出诗人对这种隐居生活的向往。“暮猿声”则营造出一种凄凉、悠远的氛围,更增添了诗人怀旧与遗憾的情感。
- 对比手法:“当时船急失一见”体现出当时的匆匆错过,“至今空忆暮猿声”则强调了现在的长久怀念,通过时间上的对比,突出了诗人对错过与隐士相见机会的惋惜之情。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“空忆”二字,将诗人那种徒劳无功的怀念之情表现得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有遗憾的意境。清江、柴荆、暮猿声等意象相互组合,构成了一幅充满诗意的画面,让读者能够深刻感受到诗人对过去经历的怀念和未能如愿的怅惘。