长溪东山容老索月谷幽赏诗二首 月谷

· 陆游

人间底处无明月,只看青山为发挥。
林里枝寒无鹊立,水边路白有僧归。

简要说明

这首诗围绕“月谷”之月展开,通过描写青山、树林、寒枝、僧人等景象,展现出月谷月夜清幽、静谧的氛围,表达了诗人对月谷幽美景色的欣赏之情。

逐句注释

  • “人间底处无明月,只看青山为发挥”:
    • 字词:“底处”,何处;“发挥”,这里指衬托、映衬出独特之美。
    • 句意:人间什么地方没有明月呢,只是要看有没有青山来映衬它独特的美。
  • “林里枝寒无鹊立,水边路白有僧归”:
    • 字词:“寒”,形容树枝在月夜中的清冷之感;“路白”,因月光照耀,地面仿佛被铺上一层白色。
    • 句意:树林里的树枝寒冷,没有喜鹊栖息;水边的小路被月光照得发白,有僧人正往回走。

现代译文

人间哪一处没有明月呢,
只看是否有青山来映衬它的美。
树林里树枝清冷,不见喜鹊站立,
水边的小路被月光照亮,有僧人正归来。

创作背景

陆游生活在南宋时期,他一生创作了大量的诗歌。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的风格和内容来看,可能是他在游览月谷时所作。当时他或许在大自然中寻求心灵的慰藉,月谷清幽的景色触发了他的创作灵感,于是写下此诗来记录月谷月夜的独特景致。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:首句以“人间处处有明月”为背景,突出强调青山对明月独特美感的衬托作用,引出下文对月谷景色的描写。
    • 动静结合:“林里枝寒无鹊立”描绘出树林的静谧,是静态描写;“水边路白有僧归”则写出僧人的动态,动静相衬,增添了画面的层次感和生动感。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出月谷月夜的景色。如“寒”字精准地传达出树枝在月夜中的清冷之感,“白”字形象地写出月光下小路的明亮。
  • 意境营造:通过对树林、寒枝、月光、僧人等元素的描写,营造出一种清幽、静谧、空灵的意境。读者仿佛能跟随诗人的笔触,置身于月谷的月夜之中,感受到那份宁静与美好。