这首诗描绘了春前腊后时节陆游与孩子们一同饮酒的生活场景,重点通过对蒸饼和馄饨等食物的描述,展现了生活中的饮食乐趣,表达了诗人对日常生活的热爱和享受闲适生活的惬意之情。
对食戏作六首 其三
春前腊后物华催,时伴儿曹把酒杯。
蒸饼犹能十字裂,馄饨那得五般来。
蒸饼犹能十字裂,馄饨那得五般来。
简要说明
逐句注释
- “春前腊后物华催”:
- 字词:“腊”,指腊月;“物华”,美好的景物,这里可引申为时节的变化。
- 句意:在春前腊后的时节,美好的景象随着时间不断变换。
- “时伴儿曹把酒杯”:
- 字词:“儿曹”,孩子们;“把”,拿、持。
- 句意:时常陪着孩子们一起拿起酒杯喝酒。
- “蒸饼犹能十字裂”:
- 字词:“蒸饼”,一种面食;“十字裂”,蒸饼蒸熟后裂开呈十字形状。
- 句意:蒸饼还能蒸出十字裂开的样子。
- “馄饨那得五般来”:
- 字词:“馄饨”,一种传统面食;“五般来”,可能指馄饨有五种不同的馅料或做法。
- 句意:馄饨哪能有五种样式呢。
现代译文
春前腊后的时节,美好景象不断更迭。
时常陪着孩子们一起端起酒杯畅饮。
蒸饼蒸熟后还能裂出好看的十字形状,
馄饨哪里能有五种不同的样式啊。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,但他始终保持着对生活的热爱。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,应是他晚年退居家乡山阴时所作。此时他远离官场纷争,在闲适的乡村生活中,与家人相伴,享受着简单而美好的日常生活,便以饮食为题材创作了这组《对食戏作六首》。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁明了的语言描绘生活场景,如“蒸饼犹能十字裂,馄饨那得五般来”,直接描写食物的形态和样式,没有过多的修饰,却生动地展现出生活细节。
- 口语化表达:“儿曹”“那得”等词语的使用,使诗歌具有浓厚的生活气息,读起来亲切自然,仿佛是诗人在与读者闲话家常。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有使用生僻的字词和华丽的辞藻,但却充满了生活情趣。如“十字裂”“五般来”等表述,简洁形象地描绘出食物的特点。
- 意境营造:通过对春前腊后时节与孩子们饮酒,以及对蒸饼、馄饨等食物的描写,营造出一种温馨、闲适的家庭生活氛围,让读者感受到诗人对平凡生活的满足和热爱,体现出一种朴素而真实的生活之美。