这首诗主要围绕陆游病后夜坐展开。先描述自己病后消瘦的状态和感慨年事已高,接着写饮食、服药等生活细节,以及煮茶品味的惬意。最后以“锥见颖”和“长陂渺千顷”作对比,表达对内敛深沉品格的赞赏,蕴含着对人生处世的思考。
信手翻古人诗随所得次韵二首 夜坐
病起瘦可惊,崚嶒夜窗影。
八十遂当至,何止践衰境。
食箪幸能尽,药裹亦已屏。
汲泉煮日铸,舌本味方永。
士苦不自晦,常若锥见颖。
叔度独何人,长陂渺千顷。
八十遂当至,何止践衰境。
食箪幸能尽,药裹亦已屏。
汲泉煮日铸,舌本味方永。
士苦不自晦,常若锥见颖。
叔度独何人,长陂渺千顷。
简要说明
逐句注释
- “病起瘦可惊,崚嶒夜窗影”:
- 字词:“崚嶒”,形容瘦骨嶙峋的样子;“影”,指自己在夜窗上的影子。
- 句意:病好之后消瘦得让人吃惊,在夜窗上投下瘦骨嶙峋的影子。
- “八十遂当至,何止践衰境”:
- 字词:“遂”,就;“践”,进入。
- 句意:八十岁很快就要到了,哪里只是进入衰老之境这么简单。
- “食箪幸能尽,药裹亦已屏”:
- 字词:“箪”,古代盛饭的圆形竹器;“屏”,摒弃、不用。
- 句意:幸好还能把一竹篮饭吃完,药包也已经不再用了。
- “汲泉煮日铸,舌本味方永”:
- 字词:“汲泉”,取水;“日铸”,一种名茶;“舌本”,舌根;“永”,长久。
- 句意:打来泉水煮日铸茶,舌根回味着茶的悠长滋味。
- “士苦不自晦,常若锥见颖”:
- 字词:“晦”,隐晦、收敛;“锥见颖”,出自“脱颖而出”的典故,锥子的尖部透过布囊显露出来,比喻人的才能全部显示出来。
- 句意:读书人苦恼的是不懂得收敛自己,常常就像锥子露出尖一样(过于显露自己)。
- “叔度独何人,长陂渺千顷”:
- 字词:“叔度”,指黄宪,字叔度,东汉人,当时的名士,为人深沉有涵养;“陂”,池塘。
- 句意:叔度是怎样的人啊,他就像那绵延千顷的大池塘一样深沉广阔。
现代译文
病好之后消瘦得令人吃惊,
夜窗上映出我瘦骨嶙峋的身影。
八十岁马上就要来临,
岂止是步入了衰老之境。
幸好还能把饭吃完,
药包也已不再使用。
打来泉水煮日铸茶,
舌根回味着那悠长的茶味。
读书人总苦恼不懂得收敛,
常常像锥子露出尖般招摇。
叔度到底是怎样的人啊,
他如千顷大池塘般深沉宽广。
创作背景
陆游一生坎坷,晚年疾病缠身。这首诗具体创作时间虽难以精准确定,但应是他八十岁左右时所作。此时他经历了人生的诸多起伏,身体也逐渐衰弱,在病后夜坐时,通过翻阅古人诗有感而发,写下此诗来抒发自己对人生和品格的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中用“士苦不自晦,常若锥见颖”与“叔度独何人,长陂渺千顷”形成鲜明对比,突出了内敛深沉品格的可贵,引发读者对人生处世方式的思考。
- 借景抒情(广义):诗中虽没有传统意义上的自然景色描写,但通过描述自己病后的生活状态,如“病起瘦可惊”“食箪幸能尽”“汲泉煮日铸”等,传达出自己的身体状况和心境,借生活场景抒发感慨。
- 语言特色:语言平实自然,如同与读者娓娓道来。用词简洁却精准地描绘出自己的生活状态和内心感受,如“崚嶒”生动地写出病后消瘦的样子,“味方永”细腻地表现出品茶的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、内敛的意境。前半部分通过描写病后身体的衰弱和生活的点滴,营造出一种衰老、寂静的氛围;后半部分通过对不同品格的对比,进一步深化了这种深沉的意境,让读者感受到诗人对人生的深刻思考和对高尚品格的向往。