这首诗围绕酒展开,表达了诗人对饮酒的渴望以及对酒徒的想念。诗人不在意自身是否因诗而清瘦,只念着酒徒能酣醉入眠的情景,还希望有人能画出像毕吏部那样爱酒之人被绑在酒瓮边的有趣画面,充满了诙谐戏谑的意味。
对酒戏咏二首 其一
不管诗人大瘦生,但念酒徒稀醉眠。
凭谁为画毕吏部,缚著邻家春瓮边。
凭谁为画毕吏部,缚著邻家春瓮边。
简要说明
逐句注释
- “不管诗人大瘦生,但念酒徒稀醉眠”:
- 字词:“大瘦生”,非常清瘦的样子,“生”为语助词;“稀”,少。
- 句意:不去管诗人自己变得多么清瘦,只是想着酒徒们很少能醉倒酣眠。
- “凭谁为画毕吏部,缚著邻家春瓮边”:
- 字词:“毕吏部”,指毕卓,东晋人,曾任吏部郎,他嗜酒如命,曾说“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣”;“春瓮”,春天酿的酒瓮。
- 句意:靠谁来画一幅毕吏部被绑在邻家春天酒瓮边的画呢。
现代译文
不去管诗人自己变得多么清瘦,
只想着酒徒们很少能醉倒酣眠。
靠谁来画一幅毕吏部的画像,
把他画成被绑在邻家酒瓮旁边。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生壮志未酬,仕途坎坷。他常借诗酒抒发内心的情感。此诗具体创作时间不详,但从诗的风格来看,应是其在生活中借酒排解愁绪时所作。陆游好酒,且对历史上爱酒的人物颇为推崇,这首诗体现了他对酒的热爱以及以一种诙谐方式表达对酒的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了毕卓的典故,毕卓是历史上著名的爱酒之人,通过引用这个典故,生动形象地表达了诗人对酒的痴迷,增添了诗歌的文化内涵和趣味性。
- 想象奇特:诗人想象让人为毕吏部画像,并将其缚在邻家春瓮边,这种奇特的想象使诗歌充满了诙谐幽默的氛围,别具一格。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白中带有诙谐。如“大瘦生”这样口语化的表达,让诗歌更贴近生活,读起来轻松自然,却又能深刻传达出诗人对酒的情感。
- 情感表达:以一种看似戏谑的方式表达了诗人内心对酒的强烈渴望。表面上是在调侃诗人清瘦、酒徒少醉眠以及想象毕吏部的画面,实则是诗人在复杂的人生境遇中借酒寻求慰藉的一种体现,情感真挚而深沉。