梅仙坞花泾观桃李

· 陆游

妖妍天遣占年华,叹息人间有许花。
十里织成无罅锦,半天留得未残霞。
欲题直恐无才称,不见何由信客夸。
醉后又惊春事晚,湖堤烟柳已藏鸦。

简要说明

这首诗描绘了陆游在梅仙坞花泾观赏桃李花的所见所感。诗人惊叹于桃李花的娇艳繁盛,感慨自己才华难以题诗,最后从沉醉赏花中惊醒,意识到春天已渐晚。整首诗表达了诗人对美好春光的喜爱与对时光流逝的感慨。

逐句注释

  • “妖妍天遣占年华,叹息人间有许花”:
    • 字词:“妖妍”,娇艳美丽;“天遣”,上天安排;“年华”,春光。
    • 句意:这些娇艳的桃李花是上天安排来占据这美好春光的,真让人感叹人间竟有这么多美丽的花。
  • “十里织成无罅锦,半天留得未残霞”:
    • 字词:“十里”,形容桃李花分布范围广;“罅”,缝隙;“锦”,锦缎。
    • 句意:十里范围内的桃李花织成了无缝的锦缎,仿佛半天都留存着尚未消散的云霞。
  • “欲题直恐无才称,不见何由信客夸”:
    • 字词:“题”,题诗;“称”,相称。
    • 句意:想要为这美景题诗,却只怕自己的才华不够相称;若没亲眼见到,又怎么会相信客人的夸赞呢。
  • “醉后又惊春事晚,湖堤烟柳已藏鸦”:
    • 字词:“春事”,春天的景象;“烟柳”,烟雾笼罩的柳树。
    • 句意:沉醉赏花之后又惊讶地发现春天已经晚了,湖堤上烟雾笼罩的柳树中已经藏着乌鸦。

现代译文

上天安排这些娇艳的花朵来占据春光,
真让人感叹人间竟有如此多的繁花。
十里的桃李花织就无缝的锦缎,
仿佛半天还留着未消散的云霞。
想要题诗只怕自己才华不相称,
没亲眼见怎会相信客人的夸赞。
沉醉后又惊觉春天已经渐晚,
湖堤上烟柳里已藏着归巢的乌鸦。

创作背景

陆游一生钟情于自然美景,喜爱游览各地。这首诗具体创作时间不详,但应是他在外出游览至梅仙坞花泾时所作。当时他看到桃李花盛开的壮观景象,被深深吸引,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“十里织成无罅锦,半天留得未残霞”,将桃李花比作无缝的锦缎和未消散的云霞,生动形象地描绘出桃李花的繁盛与艳丽,给人以强烈的视觉冲击。
    • 先扬后抑:诗的前半部分极力夸赞桃李花的美丽,后半部分笔锋一转,由沉醉赏花到惊觉春事已晚,形成情感上的落差,增添了诗歌的层次感和感染力。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又充满诗意。如“妖妍”“无罅锦”“未残霞”等词语,既准确地描绘出桃李花的特点,又富有美感。
  • 意境营造:通过对桃李花的细致描绘,营造出一种绚丽多彩、生机勃勃的春日景象。而结尾“湖堤烟柳已藏鸦”则营造出一种略带忧伤的氛围,暗示着春天的消逝,使整首诗的意境更加丰富深沉,表达出诗人对美好时光易逝的感慨。