这首诗描绘了晚春时节乡村的热闹生活场景,展现了百姓们制衣、酿酒、聚会游乐的欢快画面,表达了诗人对乡村生活的喜爱和对这种质朴欢乐氛围的欣赏。
春晚出游六首 其六
鸣机裂素制春衣,煮酒香清雁鹜肥。
倒社相呼共行乐,三挝鼓近是船归。
倒社相呼共行乐,三挝鼓近是船归。
简要说明
逐句注释
- “鸣机裂素制春衣”:
- 字词:“鸣机”,指织布机发出声响;“裂素”,将织好的白绢从织布机上裁剪下来;“素”,白色的生绢。
- 句意:织布机声响,把织好的白绢裁剪下来制作春天的衣服。
- “煮酒香清雁鹜肥”:
- 字词:“雁鹜”,泛指鹅鸭。
- 句意:煮着酒,酒香清醇,鹅鸭也长得很肥。
- “倒社相呼共行乐”:
- 字词:“倒社”,指社日活动结束;“相呼”,互相招呼。
- 句意:社日活动结束后,大家互相招呼着一起去寻欢作乐。
- “三挝鼓近是船归”:
- 字词:“三挝鼓”,击鼓三次,这里是划船时的鼓声节奏;“挝”,击打。
- 句意:听到三声击鼓的声音渐渐靠近,那是划船的人回来了。
现代译文
织布机声声作响,裁剪白绢来制作春衣,
煮着的酒散发着清香,鹅鸭也都长得肥硕。
社日活动结束,大家互相招呼一起寻乐,
三声击鼓的声音渐近,那是划船的人归泊。
创作背景
陆游生活在南宋时期,他一生大部分时间都在乡村度过。这首诗创作于他晚年退居山阴(今浙江绍兴)时,此时他深入体验乡村生活,对乡村的风土人情有了深刻的感受,此诗便是他对乡村晚春生活的生动记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“鸣机”是听觉描写,展现出织布时的热闹;“香清”是嗅觉描写,突出酒的清香;“三挝鼓近”又是听觉描写,描绘出船归时的情景,多种感官结合,使画面更加生动鲜活。
- 场面描写:整首诗描绘了一幅乡村晚春的生活场景,从制衣、酿酒到社日游乐、划船归来,展现出乡村生活的丰富多彩和百姓的欢快情绪。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出乡村生活的画面,如“鸣机裂素”“煮酒香清”等,具有浓郁的生活气息。
- 意境营造:通过对乡村生活场景的描写,营造出一种欢快、和谐的意境,表现出乡村生活的宁静与美好,让读者感受到诗人对这种生活的喜爱和赞美之情。