这首诗描绘了诗人野步至近村的所见所闻,展现了乡村生活的宁静与祥和,表达了诗人对乡村百姓安居乐业的欣喜以及对这种简朴生活的满足之情。
野步至近村
耳目康宁手足轻,村墟草市遍经行。
孝经章里观初学,麦饭香中喜太平。
妇女相呼同夜绩,比邻竭作事春耕。
勿言野馌无盐酪,笋蕨何妨淡煮羹。
孝经章里观初学,麦饭香中喜太平。
妇女相呼同夜绩,比邻竭作事春耕。
勿言野馌无盐酪,笋蕨何妨淡煮羹。
简要说明
逐句注释
- “耳目康宁手足轻,村墟草市遍经行”:
- 字词:“康宁”,健康安宁;“草市”,乡村集市。
- 句意:耳朵听得清,眼睛看得明,手脚轻便,我在乡村和集市到处游走。
- “孝经章里观初学,麦饭香中喜太平”:
- 字词:“孝经”,儒家经典之一;“初学”,刚开始学习的人。
- 句意:从诵读《孝经》的声音中可以看到孩子们刚开始学习的样子,在麦饭的香气中我为太平景象而欣喜。
- “妇女相呼同夜绩,比邻竭作事春耕”:
- 字词:“夜绩”,夜间织布;“竭作”,尽力劳作。
- 句意:妇女们互相招呼着一起在夜间织布,邻居们都在尽力进行春耕劳作。
- “勿言野馌无盐酪,笋蕨何妨淡煮羹”:
- 字词:“野馌”,野外的饭食;“盐酪”,盐和乳酪,这里泛指调味品;“笋蕨”,竹笋和蕨菜。
- 句意:不要说野外的饭食没有调味品,用竹笋和蕨菜清淡地煮成羹又有何妨。
现代译文
我耳聪目明手脚轻便,
走遍了乡村和集市。
从《孝经》诵读声中看到孩子初学时的模样,
在麦饭的香气里为太平盛世而欢喜。
妇女们相邀一起在夜里织布,
邻居们都全力投入春耕的农事。
不要说野外饭食缺少调料,
用竹笋蕨菜煮羹淡味也适宜。
创作背景
陆游生活在南宋时期,虽朝廷偏安江南,但在相对和平的时期,乡村生活也有安宁祥和的一面。这首诗具体创作时间不详,但应是陆游在乡村闲居时所作。他在乡村漫步的过程中,看到百姓安居乐业的景象,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“孝经章里观初学,麦饭香中喜太平”“妇女相呼同夜绩,比邻竭作事春耕”,不加渲染地描绘出乡村生活场景,使读者如临其境。
- 借景抒情:通过描绘乡村中孩子们学习、妇女织布、邻居春耕等生活场景,以及对野外简朴饭食的描写,抒发了诗人对乡村太平生活的喜爱和满足之情。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,充满生活气息。如“勿言野馌无盐酪,笋蕨何妨淡煮羹”,用口语化的表达,展现出一种质朴的生活态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、富足的乡村生活意境。诗中既有孩子们诵读经典的文化氛围,又有百姓辛勤劳作的生活场景,还有清淡饮食的简朴之美,让读者感受到乡村生活的美好与安宁。