书日用事二首 其二

· 陆游

一裘良已暖,半菽可无饥。
养气戒多语,端居如有思。
私心须自胜,己过遣谁知。
耄齿尤当勉,常忧寸晷移。

简要说明

这首诗主要体现了陆游的生活感悟与自我勉励。诗人描述了自己简朴的生活状态,强调要修养身心、克制私心、反思己过,尤其在年老之时更要珍惜时光,努力进取。

逐句注释

  • “一裘良已暖,半菽可无饥”:
    • 字词:“裘”,皮衣;“菽”,豆类,这里泛指粮食。
    • 句意:一件皮衣已经足够暖和,少量的粮食也能让人不挨饿。
  • “养气戒多语,端居如有思”:
    • 字词:“养气”,涵养身心、培养气质;“端居”,正襟危坐,指安静地坐着。
    • 句意:要涵养自己的气质就应戒掉多说话的毛病,安静地坐着好像在思考着什么。
  • “私心须自胜,己过遣谁知”:
    • 字词:“胜”,克制;“遣”,让。
    • 句意:私心必须自己去克制,自己的过错又能让谁知道呢。
  • “耄齿尤当勉,常忧寸晷移”:
    • 字词:“耄齿”,指年老;“寸晷”,短暂的时光。
    • 句意:年老的时候更应当勉励自己,常常担忧时光匆匆流逝。

现代译文

一件皮衣就已让我周身温暖,
半把豆子也能使我免受饥寒。
涵养气质要戒掉多言的习惯,
静静坐着仿佛在把世事思量。
私心必须自己努力去克制,
自身过错又有谁能知晓呢。
年老之时更应不断地勉励,
常担忧那时光匆匆地流走。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已历经人生的诸多起伏,更加注重自我修养和对时光的珍惜。在生活上,他安于简朴;在精神上,不断自我反思、自我激励,以积极的态度面对人生的最后阶段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己的生活态度和人生感悟,如“私心须自胜,己过遣谁知”,毫不隐晦地强调自我克制和反思的重要性,使情感表达真挚而强烈。
    • 对比映衬:以“一裘良已暖,半菽可无饥”的简朴生活与自我修养、珍惜时光的精神追求形成对比,突出诗人不追求物质享受,更注重精神世界丰富的高尚品质。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理和真挚的情感。如“耄齿尤当勉,常忧寸晷移”,用简洁的语言表达了年老仍要奋进、珍惜时光的决心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、自省的意境。通过描述简朴的生活场景和内心的思考,让读者感受到诗人在岁月流逝中坚守自我、不断进取的心境,给人以深沉而厚重的感觉。